CG NEWS: голосуем за голос Кима Кицураги
Приветствуем всех ценителей качественного русского дубляжа! 🎙
На связи — команда COOL-GAMES!
Сегодня — долгожданный момент: мы наконец-то снимаем завесу тайны с проекта озвучания культовой RPG «Disco Elysium: The Final Cut»!
В этом видео вы:
🔹 Увидите, как актёры работают за микрофоном
🔹 Послушаете голоса ключевых персонажей игры
🔹 И, самое главное — примете участие в выборе голоса лейтенанта 57-го участка — Кима Кицураги, напарника главного героя и одного из важнейших героев всей истории.
На эту роль пробы записали несколько ведущих актёров озвучания России — каждый из них предложил уникальную, глубокую интерпретацию образа. Теперь выбор за вами!
🎧 Слушайте фрагменты, чувствуйте атмосферу, представляйте, как этот голос будет звучать в игре — и голосуйте в опросе под видео!
✅ Итоги голосования мы подведём через несколько дней и официально объявим имя актёра, который станет голосом Кима в нашей локализации.
📢 Мы уже практический готовы опубликовать первый билд