CD Projekt “взломали время и пространство”, чтобы заполучить Чарльза Дэнса в The Witcher 3
В свежем интервью PC Gamer разработчики The Witcher 3 рассказали, как буквально за двое суток до крупного анонса студия подписала Чарльза Дэнса (Тивина Ланнистера из игры престолов) на роль императора Эмгыра вар Эмрейса.
По словам Бориса Пугач-Муращкевича, директора по английской адаптации, ситуация была почти катастрофическая:
На сайте уже тикал обратный отсчёт до анонса, но сам анонс решили отменить. Нужно было срочно что-то показать фанатам — и тогда кто-то предложил: “А давайте возьмём актёра мирового уровня”
Через 48 часов CD Projekt успела связаться с агентами, провести переговоры и каким-то образом утвердить Дэнса на роль.
Сценарист Марчин Блаха назвал это «мечтой, ставшей реальностью»:
Он идеально подходил под образ Эмгыра — холодный, расчётливый, величественный. Абсолютный император