Split Fiction получила неофициальный русскоязычный дубляж от Mechanics VoiceOver

Озвучка доступна всем желающим.

Split Fiction получила неофициальный русскоязычный дубляж от Mechanics VoiceOver
  • Команда Mechanics VoiceOver выпустила неофициальный русский дубляж для Split Fiction — кооперативной адвенчуры от авторов A Way Out и It Takes Two.
  • Озвучка стала доступна почти спустя девять месяцев после релиза игры. В создании перевода коллективу помогли RavenCat и Kansai. Голоса главным героиням — Мио и Зои — «подарили» Елена Лунина и Кристина Шерман соответственно.
  • Все желающие могут скачать дубляж с «Яндекс Диска». Размер архива с локализацией — 1,2 ГБ.
  • В центре повествования Split Fiction находятся две непохожие друг на друга писательницы, которые занимаются произведениями в разных жанрах — киберпанк и фэнтези. По сюжету сознание девушек оказывается заперто в машине, крадущей идеи, и, чтобы выбраться в реальный мир, им нужно отставить разногласия, пройдя через вымышленные миры.
  • У адвенчуры 91 балл на Metacritic на основе 110 обзоров от СМИ, а пользовательский рейтинг в Steam — 97%. Игра получила четыре номинации на премию The Game Awards 2025.

Трейлер

39
14
3
1
1
1
46 комментариев