Игры
Facenapalm

О чём поётся в замках «Героев 2»

И причём тут Библия.

Замки в «Героях 2» условно поделены на «добрые» и «злые»; это отражается и в саундтреке, сопровождённом вокалом на немецком языке. В «добрых» замках (Рыцарь и Колдунья) женским голосом поются тексты из Ветхого Завета, а в «злых» (Варвар, Чернокнижник и Некромант) — мужским голосом тексты из известной антибиблии, книги «Так говорил Заратустра» Ницше. Интересно, что в замке Чародея вокала нет.

Рыцарь: «Sie haben Mauler und reden nicht, Sie haben Augen, und sehen nicht, Sie haben Ohren und horen nicht, sie haben Nasen und richen nicht, sie haben Hande und fuhlen nicht, Fusse und gehen nicht, Sie haben Halse und reden nicht»

«Есть у них уста, но не говорят; есть у них глаза, но не видят; есть у них уши, но не слышат; есть у них ноздри, но не обоняют; есть у них руки, но не осязают; есть у них ноги, но не ходят; и они не издают голоса гортанью своею»

Колдунья: «Die Toren sprechen in ihrem Herzen: Es ist kein Gott, Es ist kein Gott»

«Сказали безумцы в сердцах своих: „нет бога, бога нет“»

Варвар: «Oder gehst du jetzt auf den Wegen der Diebe, du Freund der Bosen?»

«Или теперь ты сам идешь по пути воров, ты, друг злых?»

Чернокнижник: «Willst du heute dein Feuer in die Taler tragen? Furchtest du nicht des Brandstifters Strafen?»

«Неужели теперь хочешь ты нести свой огонь в долины? Неужели не боишься ты кары поджигателю?»

Некромант: «Deine wilden, wilden Hunde wollen in die Freiheit; sie bellen vor Lust in ihrem Keller, wenn dein Geist alle Gefangnisse zu losen trachtet. Sie bellen vor Lust…»

«Твои дикие псы хотят на свободу; они лают от радости в своем погребе, пока твой дух стремится отворить все темницы. Они лают от радости…»

В замке Чародея играет музыка без слов — это, вероятно, должно намекать на нейтральность фракции.

{ "author_name": "Facenapalm", "author_type": "self", "tags": ["\u0441\u0430\u0443\u043d\u0434\u0442\u0440\u0435\u043a","paulromero","heroesofmightandmagic"], "comments": 49, "likes": 85, "favorites": 46, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 620373, "is_wide": false, "is_ugc": true, "date": "Sun, 24 Jan 2021 18:30:31 +0300", "is_special": false }
0
49 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
18

Какая же в героях прекрасная музыка!) 

Ответить
5

Да и у основной серии тоже

Ответить
0

основной это какой?

Ответить
2

Might and Magic

Ответить
14

Вот это видео чекни
https://www.youtube.com/watch?v=-Jc3zhDOxJQ

Ответить
1

мега-респектище за такую наводку - офигенное видео, и музыку напомнили, и рассказали что откуда и почему, и Ромеру спросили. А история про библиотеку вообще нечто, где один трек попал и в наруто и в 4 героев и во "вторых корсаров", а другой трек из той же библиотеки вообще в Ведьмака 3.

Ответить
5

Вот какой ремастер я бы хотел, может хоть вторых геров не проебали исходники.

Ответить
4

А что там ремастерить?
Там вся атмосфера в качественной 2Д рисовке и вот этой вот музыке.

Ответить
0

Разрешите увеличить и широкоформатную поддержку добавить.

Ответить
1

разрешение

Или "поплывёт" пиксельная графика. Или не будет разницы.

Ответить
5

Блин, мне кажется во 2 части рисовка приятнее (я только в 3-ю играл)

Ответить
4

Во второй части всё руками отрисовано, в третьей — отрендеренное 3D. Графика во второй крутая, да, если пиксельарт любишь.

Ответить
0

Вот кстати не всё. Есть подозрение, что для создания графики во второй части героев 3д всё-таки использовалось.

Ответить
0

Душевное, сказачное 2D и холодный, грубый рендер.

Ответить
6

Вторые герои - мои любимые

Ответить
5

Помню, в далёком начале двухтысячных мне родители подарили "Платиновую серию", и я, естественно, видя Героев впервые в жизни, по очереди поставил все части. Но увы, я был дебиком-первоклашкой, и поэтому ни 1 часть, ни Вторая меня не зацепили (зато подсел на Almighty-Тройку).
И вот нынче, увидев на ДТФе одну гифку, узнал о канале Сашки Кропа, подсел на его Мегагерцы, а там и на Лайв-канал, где нашёл распрекрасное прохождение Вторых Героев (увы, пока что поставленное на паузу). В НГ-каникулы уже сам их поставил, и был просто очарован игрой, зауважав и полюбив её - ни дать ни взять - на уровне HoMM3.

Признаюсь, хоть я в подробности и различия версий не вдавался (плюс, исходя из музыки в моей версии - из "Платиновой серии"), но, как я понял, муз. треки городов в HoMM2: The Succession Wars и в дополнении The Price of Loyalty кардинально отличаются (например, тема чародейского замка, сл. #1 ниже), и вот лично мне больше радуют слух темы городов из TPoL, а эмбиент-треки (например, божественный Grass Theme, #2) - из TSW.

Ответить
2

Темки городов в дополнении поменяли, да, и только их (Grass Theme не менялась). Но на самом деле там всё намного, намного сложнее. В настройках менялся тип музыки: MIDI — CD без вокала — CD с вокалом, и некоторые темки различных вариантах отличались.

Ответить
0

Так вот в чем дело, а мне казалось меня память подводит, т.к. треки не ютубе не звучали как воспоминания.

Ответить
0

Лучшая часть стратегической серии

Ответить
–1

У вас две ошибки в слове "худшая".

Ответить
–1

Ты что в 5-8не играл?? Или в 4ю тоже.
Её основная прелесть -  она не совсем как все.

Ответить
0

5-8

К 5, 6 какие претензии? 7 - да, мусор. Ладно, убедил, 7-ая худшая, 4 сразу за ней. А 8 разве есть?

Ответить
–1

Ужасно выглядят и сюжет усатый монгол писал.

Ответить
–1

А 4 выглядит отлично и там прекрасный сюжет? Не смеши мои тапочки.

Ответить
0

Раннее триде, сюжет лучший в серии, школьники в неё не играли
- беллисимо

Ответить
0

Раннее триде

Но на редкость отвратное.
сюжет лучший в серии

/facepalm

Ответить
0

А про музыку (боевая конечно не очень) я вообще молчу.

Ты пришел мне рассказывать как скелетов в некрополе фармил?? 

Ответить
0

Не, ну музыка - отдельная тема, тут вопросов нет.

Ответить
0

Ну вот и сошлись хоть в чём-то. Прохожу златогорье 2, недооцененна игра

Ответить
3

Кажется, умляуты потерялись где-то по дороге. :) Корректно первая цитата звучит и пишется так:

Sie haben Mäuler und reden nicht,
sie haben Augen und sehen nicht,
sie haben Ohren und hören nicht,
sie haben Nasen und riechen nicht,
sie haben Hände und greifen nicht,
Füße haben sie, und gehen nicht;
sie reden nicht durch ihren Hals

Ответить
0

Это редактор очобы теряет знаки :(

Ответить
3

Я до сих пор слушаю ОСТ вторых героев ^_^

Ответить
2

Офигенный саундтрек для офигенной игры. 

Ответить
1

Прикольно, пасиба

Ответить
1

О, класс!!! Спасибо за треки. Обожаю музыку со вторых Героев.
ЗЫ: особенно Grassy)

Ответить
0

А проходил кто-то ласт задание за Роланда, помню долго пытался пройти, так и не прошел. Каждый юнит был на счету, нехватка даже единицы маны , становилась смертельной.

Ответить
1

тебя бы к нам в Нормандию

Ответить
0

Это задание из 4 части?

Ответить
0

Я три раза устанавливал и удалял вторых Героев из-за невозможности пройти последнюю миссию за Роланда, прошёл месяц назад. 
Секрет в том, чтобы накопить большую армию за две миссии до финальной, она вся переходит в последний сценарий. И в самом начале последней миссии нужно оперативненько захватить как можно больше шахт и замков, не дав врагу развиться. А дальше накопить огромную армию, чтобы разбить Арчибальда, но это уже дело техники. 

Ответить
0

Я помню, там еще были компании за пустынный замок, где было так же жестко.

Ответить
0

Про героев очень крутое видео у Flynnflytaggart

Ответить
0

Не могу найти никакой информации про солистку Kareen Meshagan, может что известно? Какие-нибудь треки на ютабе?

Ответить
0

Ну вот, я только с 3 части играл, пойду качать-слушать, интересно все тогда понимали что поют именно на немецком?

Ответить

Всякий фонарь

0

В замке Чародея играет музыка без слов — это, вероятно, должно намекать на нейтральность фракции.

В самой логике игры он противопоставлен "злому" Чернокнижнику, плюс есть карта "Good vs. Evil" где максимально понятно все распиханы по сторонам и даже не нападают по умолчанию на "своих".

Ответить
0

Во-первых, Good vs. Evil создана фанатами. Во-вторых, она была включена уже в дополнение «Цена верности», где у замков уже другие темки, без такого разделения на добро и зло.

Ответить

Всякий фонарь

0

Во-первых, Good vs. Evil создана фанатами. Во-вторых, она была включена уже в дополнение «Цена верности»

Нет по обоим пунктам. 

Ответить
0

Как же лампово

Ответить
0

А можно по 4й части подобную статью?

Ответить

Комментарии

{"hash":"08ded652","params":{"id":"dtfru","service":1,"title":"\u041f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u044d\u0444\u0438\u0440","isLegacy":false}}