Введение мифологически окрашенного имени из ниоткуда в переводе — это покруче Неутомимого Воина или Огненного Соглядатая будет