Doppelganger

Сейчас прохожу переиздание первого Уэйка, и в начале первого спец. эпизода, если включить музыкальный автомат в закусочной, то играет песня "Мало половин". Это рофл локализаторов или у меня галюны?