Киберкраш

Киберкраш

На телеканале 2х2 начали показ китайского (молодежного игрового киберспортивного) сериала Ni wei xiao shi hen mei, локализованного как Киберкраш. Сериал сняло подразделение гиганта Tencent Video. Синопсис гласит: "Студентка Тун Яо — выдающаяся киберспортсменка, одна из первых в профессиональной лиге Китая, кто получил приглашение войти в элитную команду игроков. Чтобы победить после шести лет поражений, команде придётся пройти через ряд трудностей и переживаний, в том числе и романтических". Из приятного - китайская молодежь в сериале выглядит симпатичной, очень похоже на других азиатов - японцев - которые как будто проводят генетические национальные эксперименты, о которых задумываешься глядя на нюдсы молодых азиаток. Из минусов - в сериале практически ноль юмора, хоть и есть толстяк-добряк из сапорта команды, поэтому все это смотрится как что-то соевое (см. синопсис). Нарезки-вставки несуществующей игры, в которой состязаются киберспортсмены, похожи на что-то сделанное на реальном движке и напоминает Доту, киберспортивный-игровой жаргон в сериале передан без особых фейлов. Можете заценить, если смотрите канал 2х2. Локализация сериала на хорошем уровне.

5
21 комментарий