монотонно пишет

думаю Кинг один из первых кто его использовал, но не считаю что это "отсылка", ведь троп работает во многом благодаря цветовому контрасту, создающему настроение, и нашему восприятию. Кинг же не придумал цветовую палитру, но обнаружил и воспроизвел этот троп