4 человека
ищет новых сотрудниковСтарые закончились?
Судя по пальцам - это нейрослоп!
У лягух на передних лапах 4 пальца, на задних - 5.
Считает, что слишком слабо блокируют
Нинтендо + Лего - по другому и быть не может, одни из самых жадных контор.
Не универсальный.
"Выходит мужик из-за кулис. Стоит. Говорит: "Кто здесь?"" - это начало Гамлета.
Тому, кто этого Гамлета не смотрел(не читал) - тому не смешно, если он не шиз, конечно.
ГамлетаТогда ты должен понять анекдот:
Театр, гаснет свет, начинается спектакль.
Выходит мужик из-за кулис, расстёгивает ширинку и начинает ссать.
В зале молчание.
Вдруг одна дама не выдерживает: "Господа, что же это нам такое
показывают?!!!"
Мужик на сцене: "КТО ЗДЕСЬ?!!!"
Я про отношение переводчиков с образованием.
Сам я нормально прочитал. И вообще рекомендовал бы Поттера как первую неадаптированную книгу на английском языке.
Это детские книги, какие нахрен сноски.
ЗЫ: На счёт отсебятины. Оригинал написан максимально простым языком, таким, чтобы ребёнок аутист 11 лет с суахили в качестве родного языка мог читать. Если уж и лепить отсебятину, то в плане максимального упрощения языка.
отдал важную работу случайным ученикамФентези не может быть важной работой
Да норм там всё у сурка