Как же у меня жопа горит с того дубляжа, который сейчас делают в фильмах. Крутые студии, запаривающиеся над синхронизацией, с большим выбором крутых актёров, умеющих и в интонации, и в эмоции, которые, блять, почти 30 лет этим занимались - пошли нахуй. И теперь вместо них дублируют мамбеты "для стран СНГ", с нулевым опытом (если судить по кинопоиску), да ещё и во всех фильмах одни и те же.
3 комментария