Кино без попкорна

Когда я говорю, что смотрю аниме, некоторые кивают из вежливости. Когда говорю, что смотрю Миядзаки - кивают уже все, включая тех, кто в целом жанр недолюбливает. Его работы давно вышли за пределы «аниме» и стали отдельной категорией в голове у зрителя. Два «Оскара», «Золотой медведь» Берлина, «Золотая пальмовая ветвь» Канна - это давно не «мультик…

Я начала с фильма. Потом читала мангу. Потом нашла новеллу на русском - и читаю все, что успели перевести, потому что переводы еще идут. И вот сижу и понимаю: фильм - это как посмотреть на океан с берега. Красиво, впечатляет, хочется войти в воду. Но сам океан - он внутри новеллы. Огромный и совершенно не помещающийся ни в какой экран.

Соседка по комнате в общаге включила мне первую серию «Рубаки» и предупредила - готовься, это аниме. Я скептически вздернула бровь: несерьезный жанр для несерьезных людей, подумала я тогда. Через три часа я трясла ее за плечо и требовала следующую серию. Она смеялась. Я злилась, что не могу остановиться. В итоге мы обе не спали до четырех утра.