Natacha Atlas — «Something Dangerous» (2003)
Natacha Atlas в 2003 году записала самый глянцевый альбом в своей дискографии. «Something Dangerous» вышел 19 мая на лейбле Mantra и пробует вывести арабскую вокальную традицию на территорию британского радио: танцевальные биты, дэнс-поп, немного хип-хопа и даба, а по-английски Atlas поёт заметно больше, чем раньше.
Среди них Sinéad O'Connor в дуэте «Simple Heart», бас-гитарист Jah Wobble, с которым Atlas работала ещё в начале 1990-х, в «This Realm» и участник Transglobal Underground, группы, с которой она начинала, в «Eye of the Duck». Рэп-партии и женские дуэты разнесены по отдельным трекам, а часть материала сделана продюсерами из мира британского попа.
Открывает альбом «Adam's Lullaby» с оркестровыми струнами, потом темп резко растёт. В середине стоит кавер на «(It's a Man's Man's) Man's World»: рецензент Qobuz считает, что он не повторяет успеха прежних каверов Atlas, в отличие от Miami New Times, который напротив, относит его к удачам альбома.
Критики разошлись и в общей оценке. Hot Press увидел в пластинке новый виток культурного скрещивания, которым занята вся карьера певицы, а самой трогательной вещью назвал «Le Printemps»: голос поверх сдержанной оркестровки, вне любых трендов. The Village Voice тосковал по прежней, более резкой Atlas, но тоже выделил «This Realm» и «Le Printemps». Альбом дошёл до 13-го места в американском чарте World Music Albums и до 98-го во французском.
Больше информации о новой и старой музыке можно найти в блоге «О музыке».