Sergey Osipov
«Pour moi, les grands livres ont une ambition philosophique» Jean-Yves Tadié https://t.me/homolegens_1
интересно, всё-таки вернусь к "пассажирам" Тавады
героя и любовницы:)
Антон Чигур из "Старикам тут не место"
Томас Бернхард
Томас Пинчон
Альберто Лайсека
Герман Гессе
Габриэль Гарсиа Маркес
Джозеф Конрад
Джон Хоукс
Луи-Фердинанд Селин
Луис Гойтисоло
Данило Киш
Андрей Платонов
Жан Жионо
Жорж Перек
Макс Фриш
Дж. М. Кутзее
Томас Манн
Залман Шнеур
Владислав Реймонт
Кормак Маккарти
Сэмюэль Беккет
Джеймс Джойс
Марсель Пруст
Роберт Вальзер
Франц Кафка
Исмаил Кадаре
Джуна Барнс
Генри Миллер
Не переведено и нереально найти разные категории:) обложку, которую подсветил, от издания 80-х. И в принципе понятно, почему трудно найти Гатенбайна. Англоязычные читатели мало чем отличаются от наших. Гатенбайн - один из самых непростых романов у Фриша, но на мой взгляд один из лучших, если не самый лучший у автора.
на английском его работ как будто даже больше:) Берлинский журнал и Дневники 1946-1949, 1966-1971 на русский в принципе не переводились, читаю их на английском
учитывая то, что Фришу дали американского Нобеля - Нейштадтскую премию в 1986, странно было бы, если б у него не было переводов на английский:)
меня интересует именно творчество Фриша и интеллектуальный литературный мир вокруг произведений автора:) и это в дневнике есть
Красивая, да:)