ya doma
Да меня хлебом не корми, дай поржать.
Don't feed me bread, just give me a laugh
Надеюсь ты понимаешь, что я просто поржать хотел)
Но на удивление нашлось такое - when in Rome do as the Romans do
А меня уже не остановить!!!
С волками жить - по волчьи выть.
If you live with wolves, you have to howl like a wolf.
- Попробуйте перевести какую-нибудь классическую пословицу/поговорку, характерную для одного языка мира на другой, не потеряв при этом ее сути и оттенков - посмотрите сколько сил на это у вас уйдет (конечно же бывают и исключения);
Шла Саша по шоссе и сосала сушку.
Sasha was walking along the highway and sucking on a pretzel.
Мне надоели названия заголовков по типу «вы не поняли хуйня_нейм»
Я нахуй уже не понимаю, что я понимаю, а что не понимаю.
Трезвый чтоли сегодня?
Хоть одну причину назовёшь?
Ну вот зачем среднестатистическому дтферу жить 200 лет?
Больше стримов впитать? Больше игр поиграть?
Ну, не все так думают, у кого то ум пытливый, интересно как там, без иллюзий
Начнём с того, что эти люди совершенно не правы
Если он американец.