Кир Васильев

+6395
с 2018
5 подписчиков
53 подписки

В целом довольно целостный текст,не выбивается ничего. И оборот "третьего дня" не так часто используется в современном языке, тем более как вариант перевода нейронкой как будто

1

За ссылки на все головоломки отдельный респект! Какие головоломки по твоему мнению маст хэв?

Во-первых, для кого это проблема, а во-вторых, откуда сведения? Типа олды умирают?

Немного оффтопа, но сейчас прохожу Blades of Fire, там nowadays перевели как "третьего дня". Был приятно удивлен, явно не нейронка переводила

1

Они даже русский язык прикрутили на релизе. Наши слоны

3

Уники с рандомнвми свойствами даже +1 решает, их задолбаешься фармить

1

Во фронтир я так и не заставил себя поиграть. Запустил, картинка и UI вызвали отторжение и вышел)

1

Посмотрим, в свое время они могли привнести что-то новое в жанр арпг. Будем надеятся, что не станет шлаком. Они же это длц делали неприлично долго

2