Abdul Hilter
Ну на гифке все как раз реалистично, не реалистично только что в игре Нико встанет и дальше побежит
А ты уверен что умеешь с иишкой работать достаточно хорошо, чтобы это утверждать? Вряд ли ты раскрыл все её способности. Сфера новая, молодая, есть куда развиваться. Вдруг через год на рынке труда объявится чел который с помощью ии сможет твою работу за 3 копейки делать? такой варик рассматривал? Кароче моя мысль такова: я бы не занимался самоуспокоением бесконечным, мол "ии до человека еще далеко", а глядел на него как на суперперспективный инструмент, как и руководство Вархорс, а то можно оказаться на месте этого уволенного челика и потом ныть на реддитах-твиттерах, какое ИИ зло
Ну ты либо недоцениваешь способности ИИшки, либо переоцениваешь работу переводчиков.
А ИИ типа в контекст не может? Его же можно натренировать, чем и будут чехи занимать наверное. В краткосрочной перспективе это может и не ускоряет-упрощает работу, но в долгосрочную это по любому выгоднее.
Там чела уволили, который принципиально против ИИшки, не удивлюсь, если он со стопочкой словарей, тетрадкой и ручкой сидел и делал свою работу. Скорее всего его заменят не ИИ, а новым сотрудником, который сможет использовать ИИ для работы над переводом и развиваться в этом. Вавра не еблан, смотрит в будущее, как дальновидный бизнесмен и руководитель.
главное не забывать легенду
Какие новые? Кино всё, осталось в 20 веке, доинтернетной эпохе
зачем там что-то крутить? цифра 3 миллиона из воздуха состряпана, они могут хоть про 10 говорить, как доказать обратное?
например? скорее всего у них другая стратегия маркетинга, если они вообще пользуются им. да и инструментарий накрутки доступен не всем, это пока все таки сложнее чем накрутить зрилов на твиче
Да мне это софт-порно уже все рекомендации ютюба засрало, а я не могу перестать кликать