Спасибо господь, что нейронки существуют

В двух почти одинаковых файлах получалось разное форматирование ошибки. Вместо того, чтобы ломать голову над проблемой спросил у нейронки. Она сама залезла в исходники используемой либы, нашла баг и предположила, что используются разные версии одной и той же либы!