Думаю что непременно надо выпускать в стиме. Или самостоятельно, или может быть с помощью каких-нибудь российских издателей или студий.
Либо может быть на itch, но думаю что для него необходима как минимум английская локализация
Кароч с удовольствием бы купил если выложишь на внятную площадку. Варик с самостоятельной продажей ключей тоже ок, автор игры Панельки по моему именно так делал, сперва раздавал просто так правда.