так а чего с картой? это задумано так, то какой тут лор? или это просто примитивная невнимательность ?