Как не крути в UE делать 2d или псевдо 2d игры это извращение, неважно через встроенный paper2d или плагины из Epic Stor'а. Все равно что жить в мегаполисе и передвигаться на осле; можно, но зачем? Что касается мультиплеера, то в нынешнем проекте его не будет, так что плохой "мультик" в Unity не проблема. Далее читая ваше сообщение хочу отметить, что не смотря на разработку своей игры хорошим программистом, за это время, я так и не стал, и наверное не стану. Совсем уж сложные вещи я не могу полноценно реализовать 😕.
Обязательно рассмотрю rider как замену vs.
Сборку делал только 1 раз, когда собирал прототип. Все делал на своем PC.
Спасибо за развернутый комментарий и предложение своей помощи