Интересно о какой самой болтливой отечественной игре идёт речь? Не Космические рейнджеры ли случаем? Интерфейс текстого энкаунтера сильно напоминает таковой в текстовых миссиях Рейнджеров.