Как о моей игре рассказали японцы
Или почему важно переводить стим страницу на разные языки, даже если у вас нет денег на полноценный перевод. И почему Габен - лицо нижнего белья в Китае.
Переговоры по принципу «всё или ничего» с человеком, который, похоже, мог бы основать Valve!? Открыта страница симулятора разработки игры «GABEN: Elevator Pitch Simulator» в магазине Steam.
Опытные ПК геймеры тут?
Всегда стоит помнить, что многие люди в мире не знают английский.
И даже если знают, то предпочитают играть на родном языке.
Страница есть на 10 языках. Я честно предупредил на каждой, что сделаю перевод в первую очередь в тех странах, которые активно заинтересованы игрой.
Однако, это уже позволяет понять игрокам о чем игра и хотят ли они её попробовать. А вам -- распределить (мизерный) бюджет.
P.S.
В Китае Габена зовут G胖, Джипанг ака Толстяк Джи.
А еще он стал лицом "экстра длинного нижнего белья для в меру упитанных мужчин". Почему? Потому что вы знаете ответ
Об игре можно почитать туть: