Вижен бы увеличить отрядам, а то видят не дальше своего носа
( ͡° ͜ʖ ͡°) 
 
А так... Лично у меня не возникло желания поиграть в такое, ибо всё как-то туманно. Имхо, билд не отражает того, что вы прям хотите сделать по итогу. Есть у меня пара идей конечно, но, я ни в коем случае их не навязываю. Просто закину несколько предложений
 
Ну для начала, стоит попробовать добавить декораций на локацию, и желательно ещё, чтобы они ломались. В геймдеве давно просекли фишку, что ломающиеся объекты придают картинке динамики. Допустим, даже какие-нибудь сталагмиты растущие из земли, которые ещё и разлетались бы при попадании - уже добавило бы драйва.
 
Затем, чтобы избавиться от пустоты, можно оставлять трупы демонов на земле, именно трупы, не кровавые пятна, иначе будет смотреться хоть и хорошо, но по бутафорски.
 
Вот если бы объединиться первое и второе, и сделать так, чтобы при убийстве монстров кровища повсюду разлеталась, эх... Но это много кропотливой работы, безусловно.
 
Что кстати у нпс за жёлтые шапочки на голове? Я вот изначально подумал, что это лысина. 
 
Возможно(!), стоит как-нибудь поиграться со светом. Допустим полноценная система освещения - это слишком сложно. И даже если вариант с частичным затемнением ("туман войны", как на картинке ниже) тоже сложен, то можно попросту добавить эффект виньетирования. Думаю(!), что это неплохо бы разбавило картину.
 
Хм. Ну монстров само собой побольше, и проходов тоже, чтобы геймплей не сводился к отстрелу одной точки.
 
В общем, как-то так
( ͡° ͜ʖ ͡°)