Рики Джервейс – человек, подаривший миру (не только) «Офис»
Синти-поп группа, камео в GTA IV, боксерский поединок на национальном телевидении и одна из лучших драмеди в истории Нетфликс. И это лишь часть безумной карьеры британского комика, о которой этот лонг.
Все обитатели DTF знают о существовании ситкома «Офис». Чуть меньше людей его смотрели. Еще меньше видели оригинальную, британскую версию (весьма своеобразную, как и весь английский юмор), без которой не было бы ни Майкла Скотта, ни всех этих гифок с Кевином.
Наконец, самая маленькая группа читателей заметит, что Джервейс приложил руку не только к одному из лучших комедийных шоу со времен Большого взрыва, но и подарил миру много чего еще, причем, не только в юморе.
Задача этого лонга – чтобы последняя группа людей разрослась до масштабов первой.
Навигация по тексту:
Музыкальная карьера
Сразу же слегка взорву вам мозг. Слева на фото – Рики Джервейс:
Да, Рики начинал карьеру в качестве певца. И это были не какие-то пародии или хобби в свободное от написания шуток время, а полноценный коммерческий ню-вейв дуэт Seona Dancing (произносится «Шона Дэнсин»), в котором Джервейс выступал вместе со своим приятелем Биллом Макреем. Билл отвечал за музыку и играл на клавишных, а Рики сочинял тексты песен и, собственно, пел.
Вот как это выглядело:
Как вы можете заметить, влияние Дэвида Боуи на 21-летнего Джервейса уже тогда было велико.
Группа просуществовала с 1982 по 1984, успела записать пару локальных хитов (дебютный сингл «More to Lose» внезапным образом приобрел огромную популярность на Филиппинах), но ожидаемого уровня успеха музыка не приносила и дуэт распался.
«Сладенькие» фотосессии времен Seona Dancing станут предметом для обсуждения на каждом ток-шоу, куда Джервейса будут приглашать уже в качестве звёздного комика.
Только лишь участием в Seona Dancing влияние Джервейса на музыкальный мир не ограничивается: комик приложил руку к творческому пути британской рок-группы Suede (читается «Суэйд»), которая наряду с Oasis, Blur и Pulp входит в «большую четверку брит-попа». Джервейс был менеджером Suede на заре их существования и именно он привел в команду барабанщика «замшевых» Саймона Гилберта.
Музыка не оставляет Джервейса в покое (или, скорее, Джервейс – музыку) и по сей день. В 2013 году состоялся целый тур вымышленной рок-группы Foregone Conclusion, созданной Дэвидом Брентом (персонажем Джервейса из «Офиса»). В образе Брента комик выпустил на Ютубе целую серию видео «Учимся играть на гитаре с Дэвидом Брентом», а в 2015 в рамках промо к фильму «Жизнь в дороге» вышел одноименный альбом Foregone Conclusion.
Любопытный случай произошел 1 июля 2007 года, во время благотворительного концерта в честь принцессы Дианы, который состоялся в день ее рождения и спустя десять лет после трагической гибели. Джервейс вместе с Маккензи Круком, партнером по «Офису», исполнил песню "Free Love Freeway", которая звучала в одном из эпизодов шоу. После Джервейса и Крука на сцену должен был выходить сэр Элтон Джон, но из-за технической заминки начало выступления Джона откладывалось и Джервейсу пришлось тянуть время. Тогда он сперва исполнил песню "Little Fat Man", которую в его адрес пел Дэвид Боуи в одном из шоу, а затем и вовсе исполнил знаменитый танец Дэвида Брента.
Помимо Джервейса на сцену в тот вечер выходили люди вроде принца Уильяма и Нельсона Манделы, и на следующий день британские таблоиды ожидаемо устроили комику разнос за то, что он превратил важное и серьезное мероприятие в клоунаду.
Работа на радио, знакомство с Мерчантом
Еще до своей короткой музыкальной карьеры Джервейс поступил в Университетский колледж Лондона, чтобы изучать биологию.
Выбор предмета был обусловлен тем, что традиционный для британцев gap year (академический отпуск после окончания школы, в течение которого выпускнику даётся время на размышление, чем бы он хотел заниматься в жизни) юный Рики провел, работая садовником при Университете Рединга.
На биофаке Джервейс продержался две недели, после чего биология наскучила, и Рики решил посвятить себя изучению философии. Возможно, именно такое странное сочетания, биология и философия, намекали, что на самом деле интересует Джервейса – изучение человеческой природы и характеров. В 1983 году он с отличием окончил учебу, получив степень бакалавра.
Именно в стенах Лондонского университета Рики встретил Джейн Феллон, любовь всей своей жизни, с которой проживает до сих пор.
После окончания учебы и распада Seona Dancing Джервейс работал помощником ивент-менеджера, а также ведущим на Radio X, национальной радиостанции, специализирующейся на альтернативной музыке (в свое время там работали многие видные британские комики, например, Рассел Брэнд и Саймон Пэгг).
Именно на X FM Джервейс познакомился со Стивеном Мерчантом, одним из самых важный людей в своей комедийной карьере.
В одном из интервью Джервейс признался, что когда было необходимо нанять помощника для ведения радиоэфиров, он просто остановился на первом же попавшем ему в руки резюме, которым и оказалось резюме Стивена.
Вы могли видеть Мерчанта во множестве кинопроектов, от «Логана» или «Кролика Джоджо» до «Теории Большого взрыва» и «Американской семейки», почти везде на вторых ролях.
Вместе они проработают в эфире Radio X меньше года, с января по август 98-го, после чего станция сменит владельца и приятели покинут её, чтобы начать попытки штурмовать вершины шоу-бизнеса, как поодиночке, так и совместными проектами.
Джервейс отправился получать свой первый телевизионный опыт. В сатирическом «11-часовом шоу» (The 11 O’Clock Show) его персонаж стал заменой для Али Джи, эксцентричного провокатора в исполнении Саши Барона Коэна. К слову, там же Джервейс познакомился с Маккензи Круком (будущий Гарет Кинан,британская версия Дуайта Шрута). На «Шоу Джима Таваре» (скетч-шоу типа «6 кадров») Рики выступал в качестве сценариста и актера нескольких эпизодов.
Мерчант за это время успел стать финалистом весьма престижной среди стендап-комиков премии Daily Telegraph Open Mic Awards.
Главным совместным проектом Джервейса и Мерчанта того периода стал эпизод «Золотые годы» (Golden Years), который они презентовали в рамках шоу Comedy Lab, своего рода сериала-антологии, в котором демонстрировались пилотные серии различных экспериментальных комедийных сериалов.
Именно в Golden Years Джервейс предстает в образе Клайва Медоуза, менеджера видеопроката, одержимого Дэвидом Боуи и мечтающего о славе. Эпизод снят в стиле документального кино и рассказывает, как Клайв готовится к выступлению на шоу талантов.
Звучит весьма знакомо, не правда ли?
«Золотые годы» стали пробой пера, своеобразным пилотом пилота для будущего «Офиса», а Клайв Медоуз – прототипом Дэвида Брента.
Эпизод в Comedy Lab не стал успешным и дальше одной серии дело не пошло, однако переработанную идею сериала Мерчант в августе 99-го принесет боссам BBC в формате 7-минутой пародийной документалки про жизнь офиса, после чего канал закажет полноценный пилот для эфира. Именно в этом 7-минутом видео впервые появляется персонаж Дэвида Брента.
Первый эпизод британского «Офиса» был весьма прохладно встречен зрителями и имел низкие рейтинги, в результате чего Джервейс и Мерчант даже были вынуждены вернуться на XFM, став со-ведущими субботнего «Шоу Рики Джервейса» вместе с присоединившимся к ним Карлом Пилкингтоном . При этом «Офис» закрыт не был, Джервейс с Мерчантом продолжили его писать, и шоу постепенно набирало рейтинги и популярность. Всего было снято два сезона по шесть серий каждый плюс два рождественских спецэпизода.
В 2004 году «Офис» был показан в США, где моментально стал хитом, получил признание критиков и премию «Золотой глобус» за лучший комедийный сериал в первый же эфирный сезон.
Спустя всего год увидит свет американская версия «Офиса», в которой Джервейс и Мерчант выступят в качестве исполнительных продюсеров и авторов нескольких серий. Иронично, что первые эпизоды американской версии также стали не слишком удачными и авторам пришлось менять многие вещи в поисках нужного тона и настроения. Вот здесь, например, подробная статья про сериал, в которой разбирают и этот момент.
Стендап
В одном из теле-интервью Джервейс отмечал, что всегда рассматривал стендап как что-то второстепенное в своей карьере, на первом месте всегда стояла актерская и сценарная работа. Что, впрочем, не помешало комику добиться в стендапе немалых успехов.
Возможно, на это также повлиял Мерчант, который начинал свою карьеру именно со стендапа, но уже с конца девяностых Джервейс пробует себя в этом жанре комедии. Первым заметным выступлением становится эдинбургский фестиваль Fringe в 2001-м, а уже два года спустя Джервейс едет в свой первый стендап-тур по Великобритании с концертом «Животные» (Animals).
Сегодня стендап-карьера Джервейса насчитывает целых 9 концертов, два из которых - это спешлы для HBO и два – для Netflix. Вот-вот должен увидеть свет третий эксклюзив для Netlix, программа «Армагеддон», которую вдвойне любопытно посмотреть, поскольку за последний свой вышедший спешл «СверхъЕстественное» (SuperNature) Джервейс получил изрядную порцию критики из-за шуток про трансгендеров.
В своем стендапе комик часто обращается к теме религии, рассказывая, что стал сомневаться в существовании Бога уже с восьми лет. Вот, например, достаточно объемный бит, в котором Джервейс ищет несостыковки в истории про Ноев ковчег:
Жизнь после «Офиса» (зачёркнуто) смерти
Мы подошли к любимой моей части: рекомендациям. Если вам понравился «Офис» (особенно, британский его вариант) то вот еще несколько проектов Джервейса, которые могут зайти ничуть не меньше.
«Массовка» (Extras)
Иногда может встретиться вариант перевода «Статисты».
Сериал, выходивший на HBO с 2005 по 2007, рассказывает о жизни безызвестного актёра Энди Миллмана, который всю жизнь мечтает пробиться в большое кино, но пока лишь довольствуется местом в массовке.
«Массовка» также придумана Джервейсом вместе с Мерчантом и главной фишкой сериала стали приглашенные звёзды, которые ломают свой «правильный» образ и играют весьма карикатурные версии самих себя. Вот тут - апрельская статья Лебедя с пятью лучшими примерами участия звёздных гостей в сериале.
За два сезона шоу успели посетить Патрик Стюарт, Дэвид Боуи (как неожиданно), Крис Мартин, Бен Стиллер, Сэмюэл Л.Джексон, Орландо Блум, Кейт Уинслет, Роберт Де Ниро и (без преувеличения) многие-многие другие.
«Жизнь так коротка» (Life's Too Short)
Еще один мокьюментари от Джервейса и Мерчанта (которые играют на этот раз самих себя) с актером-карликом Уориком Дэвисом в главной роли.
Дэвис – один из самых известных карликов Голливуда, он появлялся в «Звездных войнах», «Гарри Поттере» и «Хрониках Нарнии», а также играл лепрекона в одноименной серии ужастиков.
Собственно, «Жизнь так коротка» – это псевдодокументалка о жизни Уорика Дэвиса, о крахе его актерской карьеры, развале брака и банкротстве продюсерской фирмы «Карлики по найму».
Был выпущен всего один сезон из 7 серий, но Джервейс давно уже обещает продолжение. В шоу также появляется целая россыпь приглашенных звёзд вроде Лиама Нисона, Джонни Деппа, Хелены Бонем Картер или Стинга.
«Дерек» (Derek)
Сериал про 49-летнего работника дома престарелых, который выходил на британском Channel 4 с 2012 по 2014, насчитывает 14 эпизодов, разбитых на два сезона.
Примечательно, что сам персонаж Дерек появился как образ еще в далеком 2001 на том самом фестивале комедии Fringe в одном из скетчей. Тогда Дерек был начинающим комиком, любящим животных и все еще живущим с матерью.
«Изобретение лжи» (The Invention of Lying)
Первый полнометражный фильм Джервейса, в котором он выступил в качестве автора сценария, продюсера, режиссера и исполнителя главной роли.
Фантастическая комедия о том, как в мире, где не существует лжи, вдруг находится человек, который смог ее произнести. После чего его жизнь, разумеется, резко меняется.
Хотя фильм и получил весьма низкие оценки на агрегаторах и не собрал кассу, он не так плох, как можно подумать. Кроме того, в картине внушительный актерский состав: помимо Джервейса, роли исполняют Дженнифер Гарнер, Луи Си Кей и Джона Хилл, а в эпизодах мелькают Эдвард Нортон, Филипп Сеймур Хофманн и (куда же без него) Стивен Мерчант.
«Жизнь после смерти» (After Life)
Встречаются также варианты перевода «Следом за жизнью» и «После жизни».
Драмеди, премьера которого состоялась на Netfix в марте 2019. Сериал уже завершен, финальный третий сезон вышел в январе этого года. По британским сериальным традициям сезоны короткие, в каждом всего по 6 эпизодов.
After Life рассказывает историю журналиста, у которого от рака умирает жена. Не в силах справиться с потерей, герой сперва решается на самоубийство, а передумав – на «месть» всему миру, с которым он отныне собирается поступать так, как ему вздумается.
Разумеется, это далеко не все проекты Джервейса, вы наверняка вспомните в комментариях другие заслуживающее внимания работы, но я решил выделить эти – если они зацепят, ничто не мешает зайти на Википедию и ознакомиться с остальной фильмографией комика.
Многочисленные камео
Отдельного разговора заслуживает список появлений Джервейса в различных проектах и шоу.
Если камео в образе Дэвида Брента в американской версии «Офиса» – дело само собой разумеющееся, то, например, появление Рики Джервейса в «Симпсонах» своего рода уникально. Он стал первой приглашенной звездой, которая не только исполнила в эпизоде одну из главных ролей (Джервейс озвучил персонажа по имени Чарльз Хитбар), но и написала сценарий для него.
В итоге «Гомер Симпсон, это твоя жена» (s17e15) стала самой рейтинговой серией мультфильма за всю историю телеканала Sky One.
Помимо «Симпсонов», Джервейс появлялся в «Гриффинах», «Улице Сезам», двух эпизодах сериала «Луи» от Луи Си Кея, «Коне БоДжеке» и «Скуби-Ду». Где-то Джервейс играл самого себя, где-то – вымышленного персонажа.
Вы могли видеть лицо Рики в трех частях «Ночи в музее» или, например, романтической сказке «Звездная пыль».
При этом одним кинематографом камео Джервейса не ограничиваются.
Рики озвучивал персонажей в компьютерных играх по мотивам «Ночи в музее» и «Лица со шрамом». Но самое знаменитое появление в компьютерной игре случилось в 2008, когда вышла GTA IV. Джервейс вместе с другим комиком, американцем Кэттом Уильямсом появляется в игре в роли самого себя.
Интервью Рики Джервейса можно услышать на одной из радиостанций Либерти-сити, а само выступление комика увидеть «живьем» в клубе Split Sides.
Прожарка звёзд и «биф» со Стивом Кареллом
Выступления Рики Джервейса на различных церемониях награждения – отдельный вид искусства.
Джервейс становился ведущим «Золотого глобуса» пять раз. Первый раз это случилось в 2010 году. Церемония впервые транслировалась в прямом эфире, а ведущий у нее появился впервые за 15 лет. Последнее (пока) появление Джервейса в роли ведущего состоялось в 2020 году. Тогда со сцены Рики заявил, что это его последняя церемония в подобном качестве.
Правда, в 2010-м Джервейс утверждал то же самое.
Выступления в 2011 и 2020 годах получились особенно яркими – комик устраивал сидящим в зале звёздам прожарку, причем весьма некомплиментарную:
Из речи Джервейса на Золотом глобусе-2011 организаторы попросили вырезать все шутки о Меле Гибсоне.
При этом каждая вступительная речь комика тщательно проверялась группой юристов на предмет корректности и соответствия формату мероприятия (впрочем, в случае с Джервейсом никогда нельзя быть уверенным, что утверждение про юристов – это не очередная его шутка).
Публичные взаимоотношения Джервейса со Стивом Кареллом, который исполнил американскую версию Дэвида Брента, менеджера Майкла Скотта – это тоже весьма любопытная вещь. Рики не упускает возможности в каждом ток-шоу или интервью отпустить шпильку в адрес Карелла, «укравшего его славу», когда речь заходит про «Офис».
Одним из самых ярких моментов «противостояния» двух комиков стало выступление Джервейса на 60-й церемонии вручения «Эмми». Годом ранее, в 2007-м, Джервейсу присудили «Эмми» за лучшую мужскую роль в сериале «Массовка», но он не смог присутствовать на церемонии, и приз от его имени принимал как раз Карелл. Год спустя Джервейс пришел, чтобы забрать свою статуэтку.
То, что Стив ни на мгновение не раскололся во время монолога Джервейса, в очередной раз убедило меня, насколько же это большой актерский талант:
Flanimals, благотворительность и всего понемногу
В 2004 году Джервейс выпустил «Flanimals», детскую книжку про выдуманных животных с иллюстрациями Роба Стина.
В книге описывались различные причудливые создания, вроде Манти Флампа (коричневый гуманоидный фланимал, пристально смотрящий на каждого фланимала, которого замечает), Спрога (маленький, злобный фланимал, похожий на свеклу) или Мернимблера (пушистый, розовый, круглый фланимал, который превращается в агрессивного людоеда, стоит кому-то отпустить замечание относительно его внешности).
Фланималз стали хитом продаж и на волне успеха было выпущено целых четыре продолжения: «More Flanimals», «Flanimals of the Deep», «Flanimals: The Day of the Bletchling» и «Flanimals Pop-Up».
В августе 2010-го детский писатель Джон Сэвидж подал судебный иск, обвинив Джервейса в плагиате и нарушении авторских прав. Сэвидж утверждал, что оригинальная книга про Фланималзов основана на его собственной «Энциклопедии дикой природы капитана Потти», но представители Джервейса отвергли все обвинения и суд закончился ничем.
На сегодняшний день Фланималз – весьма успешная коммерческая франшиза, выпускающая книги, игрушки и подарочные карты. В 2009 году ITV даже заказал Джервейсу мультсериал по мотивам книг, который, правда был отменен. С тех пор периодически всплывают разговоры про экранизацию, одно время в полнометражном 3D-мультфильме были заинтересованы Illumination Entertainment (авторы «Гадкого Я») и даже приглашали для работы над проектом одного из сценаристов «Симпсонов». Так что как знать, может, эта экранизация однажды увидит свет.
В 2002 году комик принял участие в боксерском поединке против британского бизнесмена Гранта Бови в рамках благотворительного телемарафона Comic Relief. Бой транслировали на BBC и Джервейс одержал победу раздельным решением судей. Все призовые в размере 5000 фунтов комик пожертвовал на борьбу с раком.
Джервейс вместе со своей женой в принципе много времени и сил уделяют благотворительности, в особенности – борьбе за права животных. Комик однажды и вовсе заявил, что все свое состояние после смерти завещает различным правозащитным организациям, помогающим животным.
Стоит отметить, что Рики и Джейн – чайлд-фри пара и детей у них нет. А учитывая, что на сегодняшний день 61-летний Рики Джервейс – один из самых влиятельных представителей британского шоу-бизнеса, состояние которого оценивается более, чем в 150 миллионов долларов, какой-то собачке или кошечке в отдаленном будущем может крупно повезти.
Это далеко не все, что можно рассказать про Рики Джервейса.
Вот, например, весьма оригинально оформленный официальный сайт, на котором есть блог комика, много интервью, различных фото и просто полезных ссылок. Вдруг кому-то написанного мной окажется мало.
Уверен, в комментариях найдутся люди, которые дополнят меня интересными фактами и смешными видео.
Будут, конечно, и те, кто напихает мне за фактические ошибки, допущенные в тексте.
Но больше других, буду рад людям, которые, прочитав эту статью, заинтересуются творчеством Джервейса и посмотрят что-нибудь из того, что я посоветовал. А посмотрев, расскажут про Рики Джервейса кому-то из своих знакомых. И те тоже посмотрят. И тоже улыбнутся.
Юмор – он всегда полезен, особенно в такое, страшное время.
Спасибо, что прочитали.
Комментарий недоступен
всё верно же: со времен Большого взрыва, а не Теории Большого взрыва
Афтер лайф помог мне депрессию пережить. Очень хороший
тем не менее сам по себе сериал достаточно депрессивный, от него так и сквозит фатализмом и обреченностью. хорошо это или плохо? это жизнь без прикрас и оптимистичных прогнозов на будущее. такое честное отношение к зрителю мне очень понравилось, но будь у меня депрессия, я бы скорее всего не выдержал просмотра: иногда бывает слишком больно смотреть на те болезненные состояния, через которые ты и без того проходишь каждый день
Сейчас смотрим с женой After Life. Дико крутой сериал, в нём имеет место быть и смех, и неподдельная грусть. В конце второго сезона я аж не выдержал и заплакал, безумно сильный сериал. Так же очень крутой саундтрек.
Я все думал откуда я на Ютубе встречаю вырезки, а это из этого сериала. Надо будет попробовать
За Джервейса сначала ставим плюсик, потом добавляем в избранное, затем благодарим британские небеса, а потом уже читаем. Автору цмок