Японский союз актёров ввёл правила против несогласованного использования голосов с помощью ИИ
В том числе запрещено без согласия копировать умерших артистов.
- Японский союз актёров ввёл новые правила, регулирующие использование ИИ-голосов — меры направлены на «защиту индустрии от эксплуатации генеративных технологий».
- Принципы приняли на фоне судебных процессов, связанных с несогласованным использованием голосов и образов знаменитостей в видеороликах и изображениях.
- Например, актёр озвучивания Кэндзиро Цуда, известный по роли Нанами в «Магической битве», подал в суд на TikTok за использование имитаций его голоса. Хотя иск был отклонён, это создало прецедент — голос человека признали объектом правовой защиты.
- Документ охватывает четыре ключевых аспекта: согласно первому разрешение актёров требуется на каждом этапе — cоздатели моделей обязаны запрашивать одобрение перед использованием записей артиста для их обучения.
- Второй пункт гласит, что воспроизведение работы актёра с помощью ИИ считается новым исполнением. Компании должны выплачивать за это гонорары или компенсации.
- Использование ИИ для перевода должно сохранять «художественную целостность» оригинала. Использование технологий для зарубежных рынков без разрешения запрещено.
- Наконец, использование ИИ в отношении работ умерших актёров не допускается, если только они не дали согласия при жизни. Однако даже при его наличии требуется выплата отчислений и разрешение семьи, агентства или компании, с которой он сотрудничал.
Японский союз актёров намерен не только добиться того, чтобы эти принципы стали общеотраслевыми правилами, но и активизировать усилия, направленные на то, чтобы правительство закрепило на законодательном уровне защиту «прав на голос». Технологический прогресс не остановить, но в его основе всегда должны лежать «живое человеческое самовыражение» и «уважение интересов».
- Стоит отметить, что эти рекомендации не равносильны законам и не обязательны для исполнения, однако они усиливают давление на ИИ-индустрию в Японии. Аналогичные западные профессиональные объединения также сейчас обсуждают влияние генеративных технологий на сферу.