Я думаю, тут все предельно просто

С третьей попытки они делают игру с геймплеем. Поэтому не хотят ассоциаций с Хеллблейдом. Но хотят, чтобы люди поняли, что игра будет по той же вселенной. Вот и получается, что есть Хеллблейды без геймплея, но с Сенуа, а есть Сенуа с геймплеем и Сенуа.