Thunder Bringer — продолжаем знакомство с мюзиклом EPIC
Данная анимация была создана автором в режиме своеобразного спидрана всего за шесть дней. Не побоюсь этого слова, но я обожаю то, как воплощены Зевс и Посейдон (его вы можете увидеть в предыдущем видео).
Музыка: Jorge Rivera-Herrans
Партия Зевса: Luke Holt
Анимация: LeAnn Schmitt (Neal Illustrator)
Небольшой синопсис для понимания происходящего, т.к. текст песни на английском
Громовержец | Thunder Bringer — пятая и заключительная песня саги о Громе | The Thunder Saga, в которой Зевс спускается с Олимпа, чтобы обрушить свой божественный гнев на команду Одиссея за убийство скота Гелиоса.
Зевс ставит перед Одиссеем выбор: кто умрёт — он или остатки команды. И капитан принял решение...
Ниже приведён собственно текст песни:
[ZEUS]
Pride is a damsel in distress
Hiding away where only I can undress her
Try all she can not to confess
In the end, it's all the same once I apply all the pressure
Thunder, bring her through the wringer
Show her I'm the judgment call
The one who makes her kingdom fall
Lightning, wield her, use and yield her
Show her what she can't conceal
For true nature will be revealed
Tell me, Odysseus
If I were to make you choose
The lives of your men and crew or your own
Why do I think they'd lose?
Enlighten me, King of Ithaca
Since hunger was far too great
I wonder who'd take the weight of the damned
And suffer a gruesome fate to the
Thunder bringer, here to ring your
Ears until you're deaf with fear
And spear you while your death is near
Lightning wielder, here to yield your
Time, for you have passed your prime
Sublime you for your act of crime
[ZEUS, spoken]
Choose.
[ODYSSEUS, spoken]
...Choose?
[ZEUS]
Someone's gotta die today
And you have got the final say
[ZEUS, spoken]
You? Or your crew?
[ODYSSEUS]
Please don't make me do this
Don't make me do this
[CREW, PENELOPE]
When does a comet become a meteor?
When does a candle become a blaze?
I can take the suffering from you
When does a man become a monster?
When does a ripple become a tidal wave?
When does the reason become the blame?
Let me take the suffering from—
When does a man become a monster?
[EURYLOCHUS, spoken]
...Captain?
[ODYSSEUS, spoken]
I have to see her.
[EURYLOCHUS, spoken]
But we'll die...
[ODYSSEUS, spoken]
...I know.
[ZEUS]
Thunder, bring her through the wringer
Show her I'm the judgment call
The one who makes her kingdom fall
Lightning, wield her, use and yield her
Show her what she can't conceal
For true nature will be revealed
[Piano Solo]
1 комментарий