На самом деле во многих переводах сменили это название - Сандерсон говорил, что локализаторы говорили "если Final Empire - читатели будут думать, что это последняя книга серии"