Имеет ли сам факт плагиата значение для читателя?Читателю пофиг, интересно читает, не интересно не читает. А кто там у кого украл пусть сами разбираются.

Ну и переработка реально может быть интереснее оригинала. Или не быть. Ничего в этом удивительного нет.