Говорил тогда, говорю и сейчас: я Улисс не понимаю. Герои говорят цитатами, отсылками, и для меня это просто пустой треп. Такое я читать не могу, но может когда нибудь рискну
Попробуй «Портрет художника в юности», прям золотая середина между ранней прозой Джойса и Улиссом. Мне особенно нравится, что язык усложняется на протяжение книги: начинается со звуков, а заканчивается близким к Улиссу. А сюжетно, классический роман-воспитание.
Ну собственно так и есть. Улисс это сознание Джойса. Для обычного читателя фишка в бравировании стилям. Если разобраться в биографии автора, то ещё раскрывается как раз как набор отсылок и попытка Джойса понять Одиссею. Но первоочередная фишка это стиль.
Говорил тогда, говорю и сейчас: я Улисс не понимаю. Герои говорят цитатами, отсылками, и для меня это просто пустой треп. Такое я читать не могу, но может когда нибудь рискну
Комментарий недоступен
Попробуй «Портрет художника в юности», прям золотая середина между ранней прозой Джойса и Улиссом. Мне особенно нравится, что язык усложняется на протяжение книги: начинается со звуков, а заканчивается близким к Улиссу. А сюжетно, классический роман-воспитание.
Ну собственно так и есть. Улисс это сознание Джойса. Для обычного читателя фишка в бравировании стилям. Если разобраться в биографии автора, то ещё раскрывается как раз как набор отсылок и попытка Джойса понять Одиссею. Но первоочередная фишка это стиль.