ТОП-5 романов современной китайской литературы
Познакомиться с китайской литературой хотят многие. Но с чего начать знакомство с этой древней культурой? Специально для Вас размещаем краткий Топ-5 современных китайских романов!
Юй Хуа - "Жить"
Для тех, кто хочет полностью погрузиться в перипетии китайской истории на протяжении ХХ века, и посмотреть, как сильно события вокруг могут влиять на жизнь одной небольшой семьи;
Чжан Юэжань - "Кокон"
Для тех, кто любит ностальгировать по эпохе 90-х. Перед Вам откроется картина "лихого" десятилетия: до ужаса знакомого и близкого, но с китайской спецификой. Вы удивитесь, насколько были похожи наши страны в то время;
Сань Мао - "Сахарские новеллы"
Автобиографичное описание путешествия в пустыню Сахару, выпущенное из-под пера тайваньской писательницы. Очень трогательные и небольшие истории, которые подарят Вам несколько незабываемых вечеров;
Лянь Сяошень - "Исповедь бывшего хунвэйбина"
Повесть о признании собственных ошибок. Личные извинения, приносимые за всю нацию. Автор рассказывает о своем детстве, проведенном в авангарде "Культурной революции". Тяжелый период для китайской истории, оставивший шрам на судьбах миллионов людей;
Лилиан Ли - "Прощай, моя наложница"
Очень трогательная история дружбы двух мальчиков, которым было суждено стать звездным дуэтом пекинской оперы. Трудности их взросления, проблемы развития отношений сквозь года - все это вы найдете в замечательном романе гонконгской писательницы Лилиан Ли.
А еще больше литературного контента и обсуждений манги вы сможете найти в нашем Telegram-канале.
А 4 классических романа как, понравились ?
Я только Путешествие на Запад осилил и собсна он единственный мне понравился
Троецарствие и Сон в красном тереме не осилил как и Речные заводи
Нас их мучили на кафедре востоковедения) честно говоря, как их осилить полностью я не представляю, все-таки это буквально книги "из другой вселенной" - написаны с 14 по 18 век да ещё и в Китае. Они, конечно же, важны с культурно-исторической точки зрения, но меня гораздо больше привлекает литература Китая с конца 19 и по наше время. Здесь уже и проблемы ставятся более понятные современному читателю, и меньшее влияние языковых метафора, которые мешали полному восприятию 4 великих романов иностранным взглядом. Да и подинамичнее сюжеты становятся)
Та-ак!
Выдать миска рис! Чумодан, вокзал, Пекин!
Так я же свой! Продвигаю культуру КНР в массы. Нужно выдавать кошка-жена)