Выходной с книгой
Немного надоела проза, решил окунуться в поэзию. Да и давно, если честно, хотел прочитать «Божественную комедию».
Идет легко и комфортно. Правда, если решитесь тоже почитать, будьте готовы иметь две закладки: одну для самого текста, вторую — для сносок.
Я читал, он там ещё с Вергилием махался на мечах. Ещё был какой-то доппельгангер и базука. А ещё по мотоциклу в каждую руку взял и мотоциклами убивал чертей (это в пятой главе). На иллюстрациях у всех ещё пидорнутые прически были.
Рекомендую потом прочитать "Данте, который видел бога". Откроешь для себя Божественную комедию второй раз.
Кстати, как усилитель вкуса - если сразу после книги попробуете глянуть в оригинале первый "Аватар", то окажется, что он с начальных кадров и слов отсылает к "Божественной комедии", а потом весь фильм до конца с ней перекликается.
Пытался в каком-то древнем издании почитать, так кол-во сносок задушило очень быстро.
Я всегда такие книги беру в красивом издании, смотрю фото и отзывы. После прочтения любоваться можно на них, пока они стоят на полочках
Там же с первоистоками надо до жути как долго ознакамливаться, чтобы понимать что к чему
Ну, есть же сноски. Да и мне лень читать пока что какие-то произведения, чтобы лучше понимать БК.