О цикле "Записки Флэшмена"

В далёком 1857 г. выходит книга "Школьные годы Тома Брауна" за авторством Томаса Хьюза. Если верить википедии и вступительной статье к русскому изданию, книга для своего времени и жанра "школьного романа" весьма знаковая, но сейчас не слишком известная или популярная за пределами Великобритании, хотя я более чем уверен, что и там ситуация не лучше. Одним из действующих лиц романа был Гарри Пэджет Флэшмен, трус, мерзавец, подлец и негодяй, вечно заискивающий перед старшими и постоянно портящий жизнь младшим ученикам и главным героям. В определённый момент Флэшмен получает по заслугам и вылетает из школы... Казалось бы, вряд ли подобного человека может ждать успешное будущее, но совсем иного мнения был писатель Джордж Макдональд Фрейзер

Несмотря на то, что Фрейзер был автором достаточного большого числа исторических романов, различных рассказов, повестей и статей, большая часть из которых официально не переведена на великий и могучий, а также участвовал в написании сценариев к нескольким фильмам ("Пираты" 1986 года, "Казанова" 1987, "Рыжая Соня" и др.), по сути наибольшую известность ему принёс цикл о похождениях уже упомянутого Гарри Флэшмена, вынужденного после событий романа уйти в армию и сделавшего блестящую военную карьеру.

Так же, как и в "Школьных годах...", действиями Флэшмена на протяжении всего цикла ("Записки Флэшмена") будут руководить жадность, глупость, желание порисоваться, и поиздеваться над кем-то заведомо слабым, собственные страхи и, наконец, влечение к противоположному полу, далеко не всегда обоюдное. Судьба пронесёт Флэшмена от Афганистана до США, от небольшого княжества на границе Пруссии и Дании до Мадагаскара, и почти во всех этих случаях главная причина страданий старины Гарри - он сам.

Собственно говоря, это одна из основных причин для ознакомления с романом: наблюдать за тем, как отчаянно старается выбраться главный герой из казалось бы безвыходных ситуаций, в которые он загнал себя сам, достаточно интересно.

Наконец, главная причина ознакомиться с циклом, не считая достаточно лёгкого и живого языка, - особое внимание автора к историческим событиям, персоналиям и необязательным, но весьма примечательным деталям. Королева Виктория, герцог Веллингтон, Отто фон Бисмарк, Абрахам Линкольн, Бенджамин Дизраэли и другие известные или неизвестные нам исторические личности играют достаточно важную роль, поступают примерно так, как и ожидаешь от фигур такого масштаба, да ещё и их образы сопровождаются довольно меткими замечаниями со стороны главного героя. Кому-то из таких персоналий отводится довольно второстепенная роль, кого-то даже не называют по имени, но не угадать их в таком случае сложно... Однажды старина Флеши пересёкся даже ссамим Шерлоком Холмсом!

Кроме того Фрейзер уделил достаточно много внимания воссозданию атмосферы и обстановки эпохи: на ряду с крупными событиями войнами и скандалами вспоминаются и менее значимые (культурные, политические и т.д.), к которым по тем или иным причинам отсылаются некоторые действующие лица, вытряхиваются из словарей уже устаревшие и неиспользующиеся выражения и фразеологизмы, описываются особенности повседневной жизни, игр, развлечений и жизни британского общества разных лет. Фактически, писатель оживил память о целом ряде классических, но уже подзабытых английских книг и пьес.

В связи с этим, стоит похвалить русские издания книг, сохранившие неплохой справочный аппарат, вполне способный удовлетворить запросы любознательного читателя.

Цикл о Флэшмене был благосклонно принят многими критиками и писателями, как очень известными вроде Джорджа Мартина, так и людьми "широко известными в узких кругах". Героев схожего типажа можно найти в целом ряде произведений, однако наибольшую известность среди них снискал Кайафас Каин, придуманный Сэнди Митчеллом. Правда, в отличие от "оригинала" Каин не лишён объективных положительных качеств.

События второго романа серии, "Флэш по-королевски", были отражены в фильме "Королевский блеск" (1975 г.), правда, расхождения с книгой там есть. В 2005-2008 гг. ходили слухи о создании сериала, но в связи со смертью писателя, работы над ним были остановлены.

Всего в серии насчитывается 11 книг: «Флэшмен» (1969); «Флэш по-королевски» (1970); «Флэш без козырей» (1971); «Флэшмен на острие удара» (1973); «Флэшмен в Большой игре» (1975); «Флэшмен под каблуком» (1977); «Флэшмен и краснокожие» (1982); «Флэшмен и Дракон» (1985); «Флэшмен и Гора Света» (1990); «Флэшмен и Ангел Господень» (1994); «Флэшмен и Тигр» (1999); «Флэшмен на марше» (2005).

"В 1970-е и 1980-е годы я потакал его [Флэшмена] позорному поведению: он подлизывался, лгал, обманывал, сбегал, обращался с женщинами как с вещами, оскорблял представителей всех рас, и единственным его положительным качеством была беспощадная честность, с которой он признавал свои недостатки и даже гордился ими... В 1990-х годах начались перемены. Рецензенты и журналисты начали называть Флэшмена (и меня) политически некорректными...

Меня это устраивает. Флэшмен — мой хлеб с маслом, и если бы он не был элитарным, расистским, сексистским подонком, я бы продавал шнурки на углу улицы, а не был успешным популярным писателем".

#книги