"...спустя четыре года у консоли внезапно перестала работать боковая кнопка L."

Скорее всего, окислились контакты на шлейфе. Чинится легко, просто ластиком надо протереть и все.
У меня так было.