В сентябре 2025 года в торговом комплексе «Соламати», у подножия башни «Небесное дерево», прошла первая в истории масштабная выставка «Рубаки». Она была приурочена к тридцатипятилетию оригинального произведения. Её девиз — «Goes On» («Идём дальше») — как нельзя лучше отражал суть события.
Читаю японский журнал MSX Magazine и решил вам скинуть перевод статьи про создание пиксельарта
В этом номере мы наконец подробно расскажем о том, о чём давно собирались, — о создании пиксельной графики. Хотя она и отличается от обычной цифровой живописи, но в главном они схожи: и та, и другая — рисунки, созданные на компьютере. Или нет?
🔪 Slay the Princess: Убить нельзя помиловать. Как игра заставляет выбирать запятую 💔✒️
Статья о том, как простецкая игра с невзрачной графикой превратила мои выборы в диалог с собой. Пытаюсь провести параллели с одним классическим фильмом и мультфильмом.
🦶 Ода Правой Ноге: Отзыв на новеллы «Slayers Spirits» по франшизе Рубаки, автор Хадзимэ Кандзака 🔥
Пришлось делать скриншоты страниц, распознавать текст и возиться с нейросетями, чтобы прочитать новинку к 35-летию Slayers! Ведь книгу можно купить на bookwalker.jp, официальном магазине, а вот скачать нельзя. Долго, нудно, но ради Рубак — святое дело! Но зачем фанатам такие препятствия?
💥 Slayers атакуют Токио! Фанаты в шоке от крутой рекламы новеллы Рубаки! 😎
В честь выхода новой новеллы «Slayers Spirit. Принц, принцесса и дракон» 19 марта, на станции Икэбукуро в Токио разместили масштабную рекламу, собравшую толпы фанатов.
🕹️ Платформер, который остался в сердце: история о Rayman Origins ❤️
Как Rayman Origins стал для меня лучшим платформером за последние годы? В статье я рассказываю о своём опыте, эмоциях и моментах, которые сделали эту игру незабываемой.
📚 Любовь в переплёте: книжные рекомендации от сообщества ДТФ 💖
В этом сборнике пользователи DTF делятся своими мыслями о романтике в книгах.
👾 Как JRPG ломали языковые барьеры 🚧
Так, народ, урывками читаю английскую книгу: она настолько удачная, что захотел простыми словами кусочек пересказать, вдруг кто подскажет ещё хорошие книги по тематике или заинтересуется этой. Думаю, это получше аннотации. Сейчас поговорим о том, как переводили JRPG и другие японские игры и почему это было так сложно.
💖 Slayers Wonderful: эхо позабытой франшизы, повлиявшее на меня [ЛОНГ] 📜🧐
В разгар лета искал что-нибудь неизведанное в мире своей любимой франшизы Рубаки и наткнулся на игру Slayers Wonderful. Тогда не предполагал, чем обернётся простое желание поиграть в ретро, ведь отсутствие перевода стало вызовом. А как всё закончилось, узнаете далее.
Slayers EXTRA: что скрывается за звуками японской аудиодрамы?
Неделя простуды, часы перевода и… игра для визуализации: моя история с Рубаками.
Словечко о задорной Popful Mail
Однажды мне пришлось некоторое время играть на чужой PSP Street, и я решил пройти давно откладываемую Popful Mail для SEGA CD.
DTF ценен людьми
Задумавшись о том, почему я продолжаю возвращаться на этот ресурс, пришел к единственному очевидному ответу, который вынес в заголовок: людьми ценен. Здесь я нахожу не просто безмолвные аватары, а настоящих личностей; каждый со своим уникальным характером, увлечениями, радостями и переживаниями.