Прочитал половину The Philosopher's Stone

Опыт удивительный. Неизвестно почему, но я решил плотно взяться за чтение ГП в оригинале. И поначалу было непросто. Очень непросто. Вроде бы детская книжка, а такое чувство, будто нужен минимум С1 для освоения.

Но в последствии я привык и к стилю Роулинг, и слова, которые повторяются, уже проще воспринимаются. Раньше без словаря не мог и предложения прочитать, теперь за абзац могу 2-3 раза туда заглянуть. Хотя порой попадаются адские места.

В общем, мне нравится. Продолжаем.