Но грань между официально разрешённым каперством и незаконным разбоем на практике была очень тонкой. Попытки властей, заподозривших судно в грабеже, установить, капер это или грабитель, часто заходили в тупик. Любой здравомыслящий пират старался раздобыть для себя каперскую грамоту, пусть даже и поддельную, чтобы действовать безбоязненно. А в ситуации, когда все торговцы под разными флагами везут товары в разные порты для самых разных собственников — становилось просто невозможно определить правомочность того или оного захвата.