Так вот в старфилд, на мой взгляд, язык куда сложей среднего, прям очень тяжело было вдуплять, через предложение будто термин какой-то вставлен, который по смыслу хер додумаешь. Обливион после такого уже не хочется в оригинале, обожду норм руссик
Вот всегда считал себя понимающим английский, хорошо читаю, слушаю видосы регулярно, почти как на родном, но разговорной практики толком нет.