Starsector (игра про космос, есть немало схожестей с КР) с модом Nexerelin превращает игру в полноценную 4X от лица игрока - фракции будут динамически сражаться, игрок может создать свою фракцию, и туева хуча других фич.
Там почти нет проблем с копирайтами пока что, они на этом популярность быстрее получают. Там полно игр с названиями Minecraft, Counter Strike и т.д и т.п
Самый лучший переводчик - ChatGPT, его вполне легко использовать для перевода и напрямую, и через API, главное каждую отдельную строку помечать чем-то типа цифры, чтобы ChatGPT не пытался обрезать переводы или соединять их вместе. Ему так же можно предоставлять доп. инфу о лоре, чтобы он переводил корректнее. Правда я говорю в основном о переводе с других языков на английский, с английского на русский скорее всего результат будет не очень, т.к. ChatGPT другие языки знает не так хорошо, и совершает в них ошибки.
Если кому интересно, то игра написана на Nim, вот анонс Kickstarter'а от самого разработчика (правда он ещё и до этого немало писал об игре в Nim чатах) - https://forum.nim-lang.org/t/8375
У U149 ещё есть фанатский вид расшифровки - Under 149 months of lifetime (До 149 месяцев жизни - ~12.5 лет)
Starsector (игра про космос, есть немало схожестей с КР) с модом Nexerelin превращает игру в полноценную 4X от лица игрока - фракции будут динамически сражаться, игрок может создать свою фракцию, и туева хуча других фич.
Starsector - https://fractalsoftworks.com/
Nexerelin - https://fractalsoftworks.com/forum/index.php?topic=9175.0
Там почти нет проблем с копирайтами пока что, они на этом популярность быстрее получают. Там полно игр с названиями Minecraft, Counter Strike и т.д и т.п
Если ты про Bing Chat - да, там модели на основе ChatGPT и GPT4, но обычный Bing переводчик - нет.
Самый лучший переводчик - ChatGPT, его вполне легко использовать для перевода и напрямую, и через API, главное каждую отдельную строку помечать чем-то типа цифры, чтобы ChatGPT не пытался обрезать переводы или соединять их вместе. Ему так же можно предоставлять доп. инфу о лоре, чтобы он переводил корректнее. Правда я говорю в основном о переводе с других языков на английский, с английского на русский скорее всего результат будет не очень, т.к. ChatGPT другие языки знает не так хорошо, и совершает в них ошибки.
В данном случае на Nim игру сделали, а так вы всё правильно написали :)
Если кому интересно, то игра написана на Nim, вот анонс Kickstarter'а от самого разработчика (правда он ещё и до этого немало писал об игре в Nim чатах) - https://forum.nim-lang.org/t/8375