На этом стыке реальной истории; мифов древних народов Греции, Рима, Персии, Скандинавии, Руси, Египта; различных религиозных и оккультных учений; книг Толкина, Лавкрафта, «Дюны» Фрэнка Герберта, «Потерянного рая» Джона Мильтона, в 1983 году сотрудники компании Games Workshop Ричард Халливел, Брайан Анселом и уже известный нам Рик Пристли создают первую версию фэнтезийной военно-тактической настольной игры с коллекционными миниатюрными фигурками Warhammer. В 1987 году правила и игровой мир адаптируют под мрачный футуристически-готический мир будущего Warhammer 40 000.
НЕТ сёстрам войны!
А всё, уже поздно!
это же анька де армас
Да, это Анечка!
Сёстры битвы служат единственной официальной военной силой церквиПадажжи, а Ордо Маллеус, Ордо Ксенос и Ордо Еретикус?
рекрут получает имплантаты, которые изменяют тела и умыСестринство без имплантов же, не? Только тренировки, экипировка и вера. Слышал они даже иногда из-за всей этой биологической переделки [заслуженно] неодобрительно называют космодесантников мутантами.
Смотри как в оригинале:
The Sisterhood serves as the Ministorum's only official military force because the Decree Passive laid down by the reformist Ecclesiarch Sebastian Thor held that in the wake of the Age of Apostasy's Reign of Blood in the 36th Millennium, the Ecclesiarchy cannot maintain any "men under arms."
only official military force - если перевёл неверно, то ещё не поздно поправить.
За что купил на официальной Wiki WH40K за то и продаю. Правда писал еще до введения женщин-кустодиев и честно говоря не перепроверял :(