Корейские легкие новеллы
Я, как переводчик (кек), встречался только с манхвой. Но оказалось, что у манхвы, которую я перевожу есть и, так называемый, "первоисточник" в виде новеллы. И черт меня дернул эту новеллу чекнуть.
И вот я, любитель литературы, такие новеллы раньше никогда не читал... И как оказалось, они довольно сильно отличаются от классической литературы.
Вспомнились уроки литературы в школе, когда читали пьесу или как там это называется. Буквально старт в виде "комната такая, кровать, входит Отелло" и дальше пошёл диалог на страниц 5.
С такими вводными и я могу быть писателем, бред какой-то.
Так то пьеса, это абсолютно иной жанр, там это логично. Описаны минимальные декорации.