TL;DR: Если не запускается игра на Linux или Steam Deck, то пропиши в параметры запуска игры в Steam команду WINEDLLOVERRIDES="version,dxgi,dinput8,все новые непонятные .dll в папке с файлом .exe"=n,b" %command% Если интересны подробности - добро пожаловать под кат.
Установил коумкаминг еще первой ревизии на ПК, английскую, но отдельно русик. Думал на вин7 норм пойдет, но текстуры на среднем, иначе вылеты, пришлось обмазаться трейнерами и сейвами поэтапно, скрипты заглючили в ином мире дома, время никак не ставилось) Silent Hill Downpour кстати можно аккаунт на бокс купить, по тегу загули если интересно, недавно отписывался #SilentHill
А патч UP не пробовал?
Downpour и в эмуляторе работает. Я запустил на Xenia в Lutris, увидел 60 фпс, дальше пока не играл.