За 3 месяца от Хоббита до Сильмариллиона.

Читал на русском, просто картиночка эта понравилась*
Читал на русском, просто картиночка эта понравилась*

Горжусь собой, недавно завершил марафон по Толкину. Закрыл основной квест, прочитав ключевые книги, а в качестве побочки вскользь прошелся по произведениям, которые упоминаются в Сильмариллионе (Дети Хурина, Берен и Лутиэн и Падение Гондолина).

Могу сказать. это было увлекательное время и приятно, что смог реализовать давнюю задумку. Несмотря на то, что все произведения составляют единое целое, для себя я выделяю Хоббита. Он стал моим фаворитом благодаря большой концентрации событий и приключений, особенно с учетом скромного объема книги.

Читая Вк, я много времени провел, сравнивая оригинал с экранизацией, это значительно добавило интереса происходящему. Если в фильме я очень высоко ценил батальные сцены, то в книгах для меня они были наименее интересным аспектом, гораздо больше наслаждался исследованием мира и теми историями, из которых он соткан .

Говоря об историях, Сильмариллион очень "прокачивает" лорный аспект, но чтение это трудно назвать увлекательным, здесь местами мне было действительно скучно. Но я знал, на что иду и был готов к этому, да и благодаря этому произведению сложилась цельная картина этого мира.

p.s Хочу отметить момент, что Мелькор (Моргот) в качестве антагониста мне понравился намного больше, чем Саурон. Мелькор тесно связан с всеми событиями происходящими в первой эпохе Средиземья, да и просто о нем намного больше написано.Поэтому мы лучше представляем этого персонажа и понимаем, насколько он коварен и опасен. Жаль, что в какой-то момент Толкин решил, что его стоит слить и заменить на менее харизматичного Саурона.

p. s. s Если кому интересно, переводы следующие читал:
Хоббит - Н. Рахмановой (дома бумажная была).
Вк - Каррик В., Каменкович Мария.
Сильмариллион, Падение Гондолина, Берен и Лутиэн, Дети Хурина - С. Лихачевой

22
3
2
1
1
24 комментария