Небольшой этимологический разбор от человека, который практически не разбирается в японском