Создавая игры, разработчики ориентируются на средние показатели, которые, разумеется, не включают в себя определенные факторы. Так многие проекты неумышленно становятся недоступными и неиграбельными для многих игроков с инвалидностью.
Как тут уже написали, обычный геймпад снимает практически все проблемы.
Не снимает, и в статье об этом написано.