Эндкарды Eizouken и их художники

Рассказываем о специальных артах в аниме Eizouken

Эндкарды Eizouken и их художники

Автор Crunchyroll Россия Cheetamaru рассказывает об эндкардах январьского сериала Масааки Юасы и их художниках.

Эндкард (End Card) – специальная иллюстрация, которая появляется в самом конце серий в некоторых аниме.

Каждый эндкард рисует новый человек. Часто он/она каким-либо образом связан(-а) со студией или с оригинальным произведением. Тематически арт отсылает к аниме: на нём изображаются главные герои или определённый сюжетный момент.

Каждая «завершающая карточка» подписывается, после чего известный художник с тысячами фолловеров в социальных сетях упоминает, что именно он её нарисовал, тем самым продвигая аниме.

Далеко не все студии используют эндкарды. Единицы – вставляют их почти в каждое аниме (Shaft), некоторые – лишь время от времени (Doga Kobo, Science Saru).

Давайте же рассмотрим эндкарды аниме «Руки прочь от кинокружка!» и узнаем, чем знамениты их художники.

Эндкард 1 серии

<i>Иллюстратор: Тосинао Аоки (青木俊直), мангака и дизайнер персонажей для аниме.</i>
Иллюстратор: Тосинао Аоки (青木俊直), мангака и дизайнер персонажей для аниме.

Тосинао Аоки работал над дизайном персонажей аниме-сериала Hisone to Maso-tan, полнометражного фильма Kimi no Koe wo Todoketai и короткометражного спешла Onagawa Chuu Baske Bu: 5-nin no Natsu.

Также он иллюстрировал первые выпуски коллекционной карточной игры Pokémon.

Пост автора с эндкардом без надписей: Twitter.

Эндкард 2 серии

<i>Иллюстратор: Кэнъити Ёсида (吉田 健一), аниматор и иллюстратор.</i>
Иллюстратор: Кэнъити Ёсида (吉田 健一), аниматор и иллюстратор.

Кэнъити Ёсида – ветеран анимации. Работал в студии Ghibli, после чего стал фрилансером и с тех пор поучаствовал в создании множества популярных аниме.

Среди его работ: ключевая анимация в Neon Genesis Evangelion (1 эп.), «Атаке Титанов» (24 эп.), оригинальном Berserk (4 и 9 эп.), Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira, Planetes, «Порко Россо», «Принцессе Мононокэ», Wolf's Rain и многих других сериалах и фильмах.

Помимо этого он работал над дизайном персонажей в Gundam: G no Reconguista и Eureka Seven. Полный список работ можно посмотреть на ANN.

Пост автора: Twitter.

Эндкард 3 серии

<i>Иллюстратор: tkmiz (つくみず, Tsukumizu).</i>
Иллюстратор: tkmiz (つくみず, Tsukumizu).

Вы можете знать tkmiz по артам с уникальным минималистичным стилем.

Он нарисовал мангу Shoujo Shuumatsu Ryokou (Girls' Last Tour), по которой впоследствии сняли аниме (а сейчас она официально выходит на русском языке). Эндинг в сериале анимировал сам автор. Сейчас tkmiz выпускает новый манга-сериал Shimeji Simulation.

Эндкард 4 серии

<i>Иллюстратор: Масакадзу Исигуро (石黒正数), мангака.</i>
Иллюстратор: Масакадзу Исигуро (石黒正数), мангака.

За свою карьеру Масакадзу Исигуро выпустил восемь манга-сериалов, один из которых адаптировали в аниме – Soredemo Machi wa Mawatteiru. Производством занималась студия Shaft.

В 2018 году началась публикация его новой манги Tengoku Daimakyou, что продолжается и по сей день. Полный список манга-сериалов можно посмотреть на ANN.

Пост автора: Twitter.

Эндкард 5 серии

<p><i>Иллюстратор: Эйто Айка (秋鹿えいと), мангака.</i></p>

Иллюстратор: Эйто Айка (秋鹿えいと), мангака.

Эйто Айка – не очень известный мангака, который рисует комиксы в упрощённом стиле. Художественная особенность – все фоны его работ жёлтые.

Пост автора: Twitter.

Эндкард 6 серии

<i>Иллюстратор: Эри Киносита (木下 絵李), начинающий аниматор.</i>
Иллюстратор: Эри Киносита (木下 絵李), начинающий аниматор.

Эри Киносита непосредственно участвовала в создании аниме Eizouken. Она была режиссёром анимации 4, 8 и 11 эпизодов, делала раскадровку 9 серии, анимировала 6, 8, 10 эпизоды и немного опенинг.

Ранее анимировала некоторые фрагменты фильма Масааки Юасы Lu over the wall и веб-аниме Super Shiro. Выступила дизайнером персонажей короткометражного аниме Tabi Machi Late Show.

Вне аниме-индустрии работала над анимацией американского мультфильма Adventure Time.

Пост автора: Twitter.

Эндкард 7 серии

<i>Иллюстратор: Кэндзи Маэба (前場 健次), аниматор.</i>
Иллюстратор: Кэндзи Маэба (前場 健次), аниматор.

Кэндзи Маэба также участвовал в создании аниме «Руки прочь от кинокружка!». Занимался дизайном механизмов, анимировал 8, 9 эпизоды и эндинг.

В списке его работ анимация в DEVILMAN crybaby, Fate/Apocrypha, Kizumonogatari Part 2: Nekketsu, Kimi to, Nami ni Noretara и некоторых других проектах. Полный список можно изучить на ANN.

Эндкарт 8 серии

<i>Иллюстратор: Сёко Такахата (高畑匠子), начинающий аниматор.</i>
Иллюстратор: Сёко Такахата (高畑匠子), начинающий аниматор.

Сёко Такахата тоже работала над аниме «Руки прочь от кинокружка!». Она анимировала 1-2, 4, 6, 9, 11 эпизоды и эндинг.

Пост автора: Twitter.

Эндкард 9 серии

<i>Иллюстратор: Мари Мотохаси (本橋 茉里), начинающий аниматор.</i>
Иллюстратор: Мари Мотохаси (本橋 茉里), начинающий аниматор.

Также участвовала в создании «Руки прочь от кинокружка!». Режиссировала самый первый эпизод, занималась раскадровкой 1, 9 и 10 серий, выступила режиссёром анимации 9 и 11 эпизодов, а также анимировала 2 и 11 серии.

Эндкард 10 серии

<i>Иллюстратор: Родриго Макото Мацумура (松村 ロドリゴマコト, Rodrigo Makoto Matsumura), аниматор.</i>
Иллюстратор: Родриго Макото Мацумура (松村 ロドリゴマコト, Rodrigo Makoto Matsumura), аниматор.

Родриго Макото Мацумура – бразилец, который также участвовал в создании «Руки прочь от кинокружка!», однако его роли были несколько поменьше: анимация 1-3 и 8-9 эпизодов с эндингом.

Ранее он набирался опыта в американском анимационном веб-сериале Pencilmation.

Эндкард 11 серии

<i>Иллюстратор: Joan Chung</i>
Иллюстратор: Joan Chung

Про этого человека, к сожалению, ничего не известно, кроме того, что он (или она) работал(-а) над анимацией 7 эпизода «Руки прочь от кинокружка!».

Эндкард 12 серии

Иллюстратор: Овара Сумито (澄瞳 大童), мангака.

В финале аниме нас ждал не просто арт, а мини-анимация от самого автора оригинальной манги. «Руки прочь от кинокружка!» – его дебютная и пока что единственная работа. Пожелаем ему творческих успехов и вдохновения!

<i><a href="https://api.dtf.ru/v2.8/redirect?to=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fcheetamaru&postId=166085" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">Твиттер</a> автора статьи</i>
Твиттер автора статьи
6464
11 комментариев

Комментарий недоступен

17
Ответить

Комментарий недоступен

3
Ответить

Эх, жаль все вокруг так перехайпили сериал. Возможно без этой шумихи вышло бы лучше. Но первые серии 3 были очень классными.

1
Ответить

Куда лучше то? Лучше только второй сезон или лицензия манги будет.

6
Ответить

Отлично! Всегда было интересно подробнее узнать об авторах таких работ в конце серий различных аниме.

1
Ответить

Кстати, в Япноской версии (для эфирного ТВ) вроде бы были другие эндкарды - победившие на конкурсе для фанатов.

Ответить