Как я одну песню искал, или почему использовать ИИ- это хорошо, если с умом.

Как я одну песню искал, или почему использовать ИИ- это хорошо, если с умом.

Я думаю, аниме-сериал по манге Hellsing не нуждается в представлении. Да, многие спорят о том, какая из двух версий была лучше, потому как отличались они максимально. Но что можно сказать точно, так это то, что саунтрек именно их первого сериала, который в т.ч. показывали по ТВ и в России (в отличии от Ultimate, вышедшего сильно позже и в целом очень затянувшегося с выпуском серий) имел охрененный OST.

Ну, как? Уже слышите знакомый мотив в голове?
Ну, как? Уже слышите знакомый мотив в голове?

В своё время, когда я еще на видеокассетах от МС смотрел этот шедевр, меня до глубины души тронуло, насколько классный получился кавер на песню Сольвейг (которая, собственно говоря, в оригинале вообще не поётся, это чисто инструментальная композиция). Благо, учился я тогда в музыкальном колледже и уже с первых нот угадал оригинал. Правда, в поиске трека это мне никак не помогло. Более того, когда много лет позже я искал официальный саунтрек к этому аниме, и на торрентах и во всех стримминговых сервисах сам OST легко находился аж на 3-х CD, но именно этой песни там нет.

Обложка OST.
Обложка OST.

А сегодня я почему-то вспомнил об этом и решил спросить у Grok, что же с ней не так и как всё таки найти. Ну, и вот...

Я: "Какая версия песни Сольвейг звучит в аниме сериале Hellsing? Как называется песня (хочу найти её в стримминговом сервисе). Изначально эта классическая композиция Эдварда Грига из Пер Гюнт не имеет вокальной партии. Но в Hellsing это именно песня. Найди мне её."

Grok: "В аниме-сериале **Hellsing** (2001–2002 года, оригинальная ТВ-версия, а не Hellsing Ultimate) звучит вокальная версия **«Песни Сольвейг»** (Solveig's Song) Эдварда Грига из сюиты «Пер Гюнт».
Это не оригинальная классическая запись и не стандартная оперная версия — композитор саундтрека Ясуши Ишии (Yasushi Ishii) создал специальную аранжировку именно для аниме. В ней добавлена женская вокальная партия (поёт японская певица по имени Suichin Kawa / Кава Суйчин, её голос звучит нежно и атмосферно, с лёгким эхом, под стиль сериала).
### Где именно звучит
Песня появляется в нескольких драматических моментах, чаще всего связана с персонажем **Хелена** (девочка-вампир из эпизода 10). Самый запоминающийся момент — в конце 10-й серии, когда Алукард несёт Хелену на руках.
### Название трека и альбом
- Трек входит во второй саундтрек — **Hellsing Original Soundtrack 2: Ruins** (вышел в 2002–2003 годах).
- Номер трека — **19** (в японской версии иногда 20-й, в зависимости от издания).
- Официальное название на альбоме: **「亡き王女のためのパヴァーヌ」風 魂の救世主 ~Solveig's Song~** или в английской транскрипции **Soul Rescuer ~ Solveig's Song** (иногда просто **Solveig's Song** или **Grief Rescuer: Solveig's Song**).
### Где найти и послушать
К сожалению, официальные саундтреки Hellsing (Raid и Ruins) **никогда не выкладывались на стриминговые сервисы** (Spotify, Apple Music, Yandex Music, VK Music и т.д.) — права до сих пор не урегулированы, и альбомы доступны только в физическом виде (старые CD) или на YouTube/фанатских загрузках.
Самый простой способ послушать именно эту версию:
- Поищи на YouTube: «Hellsing Ruins Solveig's Song», «Hellsing Helena song» или «Hellsing Soul Rescuer Solveig's Song». Там полно загрузок полного трека (длительность около 4–5 минут).
- Или прямой поиск: «Hellsing OST Ruins track 19».
Если хочешь именно вокальную «Песню Сольвейг» без аниме-стилизации — это оригинал Грига с текстом на норвежском/немецком, есть тысячи исполнений (например, Sissel Kyrkjebø, Анна Нетребко и т.д.), но в Hellsing именно уникальная версия от Yasushi Ishii.
Если нужно — могу скинуть прямые ссылки на YouTube (но они иногда удаляются из-за копирайта). 😈"

Что по итогу? Я узнал много нового и про историю этой композиции, и как её, собственно, найти. Если искать в гугле (в обычном, без ИИ), Вас заваливает бесполезными ссылкми, которые пока разгрёбешь, схаваешь кучу инфомусора и вообще пожалеешь о том, что хотел что-то узнать.

Я не говорю, что Google и прочие классические поисковики резко стали бесполезными. Это не так. По работе я и сейчас чередую ИИ и Google (очень редко для локальных ресурсов- Яндекс).

Но когда у тебя уже есть четко сформулированный во всех подробностях и с большим контекстом запрос, его намного удобнее задать ИИ, который не будет втупую выдирать ключевые слова из твоего вопроса, заваливая тебя левыми ссылками и кидая тебя на такие же вопросы на форумах. ИИ ответит именно на твой вопрос максимально подробно, а если что, всегда можно по ходу дела что-то уточнить.

Поэтому мы продолжим общение с ИИ, потому что в гугле хрен найдешь быстро эту песню (уже проверил).

Как я одну песню искал, или почему использовать ИИ- это хорошо, если с умом.

Я: "Дай ссылку, где можно скачать эту песню в mp3"

Grok: "К сожалению, официально саундтрек Hellsing Ruins (включая трек «Soul Rescuer ~ Solveig's Song») никогда не появлялся на стриминговых сервисах и не продаётся в цифровом виде (ни на iTunes, ни на Bandcamp, ни где-либо ещё) — права до сих пор не урегулированы.

Легально скачать в MP3 эту песню невозможно. Всё, что есть в интернете — фанатские рипы старых CD.

Самые надёжные и чистые места, где люди обычно берут весь альбом Ruins в хорошем качестве (320 kbps или FLAC):

  1. Internet Archive (бесплатно, без вирусов, архив всего саундтрека): https://archive.org/details/hellsing-ost-full Там полный Ruins, трек с Сольвейг — обычно под номером 19–20 (ищите по названию «Soul Rescuer» или «亡き王女のためのパヴァーヌ風 魂の救世主»).
  2. Khinsider (специализированный сайт по OST, прямые ссылки на MP3): https://downloads.khinsider.com/game-soundtracks/album/hellsing-original-soundtrack-2-ruins (Хотя иногда пишет Error — попробуй через VPN или позже, сайт часто перегружен).
  3. Если хочешь только эту одну песню в MP3 — на YouTube полно загрузок с возможностью скачать через конвертер (например, y2mate или аналог):https://www.youtube.com/watch?v=vz7E_2UMiIohttps://www.youtube.com/watch?v=jofpU1EHURM

Будь осторожен с другими сайтами (типа zaycev.net, mp3juices и т.п.) — там часто вирусы или низкое качество.

Если найдёшь физический CD на eBay/Avito — это самый легальный вариант 😈"

Что по итогу? Внимательный читатель и просто человек в теме Hellsing и OST`а сразу заметит неточности. Но результат достигнут, по первой же ссылке у нас архив, где эта песня есть. Вернее, там вообще куча музыки так или иначе относящиеся к Hellsing, которую я раньше не слышал вне Hellsing. Ну, и собственно, не буду Вас больше мучить- вот она:

Как я одну песню искал, или почему использовать ИИ- это хорошо, если с умом.

P.S.: а всё таки сейчас крайне абсурдно выглядит момент, когда создатели сандтрека так увлеклись, что забыли про авторские права. Тогда, видимо, у людей искусства были другие приоритеты... Эх.

7
15 комментариев