Неизвестные страницы истории Arkane Studios от NoClip. На русском языке

Авторы канала NoClip отправились в Лион (Франция) и в Остин (штат Техас, США), чтобы рассказать о 20-летней истории Arkane Studios. В этом выпуске вы увидите эксклюзивные кадры трёх отменённых игр студии — The Crossing, LMNO и Half-Life: Ravenholm.

Автор русского текста — Никита Коваль

Текст читали: Алексей Гнеушев, Михаил Данилюк, Алексей Никитин, Михаил Глушковский и Татьяна Абрамова

Постер — Артём Чупико

В дальнейшем NoClip планируют ещё несколько фильмов об Arkane Studios. В ролике анонсировали документальные ленты о Dishonored и о Prey 2017.

Озвучка выполнена на пять голосов. Вся французская речь озвучена на русский. Субтитры на некоторые надписи появятся в течение часа.

Для тех, кто не приемлет озвучки, прикладываем оригинальный ролик:

Поддержать авторов в лице NoClip можно по ссылке на их Patreon

Карантин подходит к концу, предприятия возвращаются к работе, и мы вновь возвращаем ссылку на наши патреон и бусти. Если хотите нас поддержать, подписывайтесь на:

А также посетите наш паблик вконтакте:

#arkane #noclip #ravenholm #lmno #crossing