Смотрите на Кинопоиске с подпиской 
Условия: clck.ru/FMQND Условия: clck.ru/FMQND. 18+

Tenet глазами жителя Таллина

Я родился, вырос и по-прежнему проживаю в таллинском районе Ласнамяэ. Прошлым летом наш тихий маленький город был взбудоражен новостями о съёмках нового фильма Кристофера Нолана. Началось всё с объявления о наборе массовки в Эстонии и поначалу показалось чьей-то дурной шуткой.

Но это оказалось правдой. События развивались стремительно, и съёмки фильма летом 2019 стали, несомненно, главной темой для обсуждения как для местной эстоноязычной и русскоязычной прессы, так и для жителей Таллина.

Панорама Таллина из финального трейлера к Tenet

Вчера я посетил сеанс в IMAX. Про сам фильм я скажу только, что он мне, скорее, понравился, в отличие от Interstellar. Но, несомненно, главным впечатлением стали многочисленные появления родного города в кадре.

Если вы считаете демонстрацию локаций из фильма и некоторое пояснение контекста спойлерами, то они есть в статье!

Несколько слов о Таллине и Эстонии

Таллин (или, как настаивают эстонские власти, Таллинн) — столица Эстонии, в которой проживает около трети населения маленькой страны. Советское прошлое оставило в стране ощутимое наследие в виде архитектуры и значительной доли русскоязычного населения: для примерно 30% жителей Эстонии русский язык является родным.

Панорама города во всём его многообразии архитектурных стилей 

Таллин — красивый и очень комфортный для жизни город на берегу Балтийского моря. Эстония входит в топ 30 стран мира по индексу человеческого развития. На Западе об Эстонии много говорят, как об одном из лучших мест для запуска стартапа, здесь очень развит IT-сектор, в частности, в Эстонии родились такие компании как Skype, Bolt и Transferwise, а читателям DTF наверняка знакома наделавшая немало шума РПГ Disco Elysium, разработанная эстонской командой ZA/UM.

Однако, на киноэкранах (если не считать эстонского кино, конечно же) эстонские достопримечательности и Таллин, в частности, появлялись очень-очень редко. В качестве заметного примера может служить фильм «Сталкер»:

Мысль о том, что когда-нибудь голливудские продюсеры с многомиллионными бюджетами решат не просто снимать фильм здесь, но ещё и довольно значительную часть сюжета разворачивать непосредственно в Таллине, казалась абсурдной.

Однако, в конце мая официально подтвердилось, что Кристофер Нолан выбрал Таллин в качестве одной из локаций для съёмок своего нового фильма. Съёмки в Эстонии продолжались семь недель и обошлись в 18.5 миллионов долларов.

Как это было

Нолан и его группа фото со съёмок, газета Postimees

Перед сеансом старейшина района Ласнамяэ Владимир Свет, кому-то, возможно, известный по роликам Варламова о Таллине обратился к зрителям с парой слов о самом фильме, о съёмках, а также рассказал пару забавных историй, например о том, как Нолан заходил на заправку и положительно отзывался о местных хот-догах.

Непосредственно перед началом фильма нам показали короткое обращение Кристофера Нолана, где он благодарит жителей эстонской столицы за гостеприимство, делится впечатлениями и надеется, что зрителям понравится фильм.

Съёмочная группа прибыла в Эстонию 11 июня, а съёмки продолжались почти до конца июля. Сотни жителей смогли поучаствовать в массовке, кроме того, привлекли студентов BFM — Балтийской школы медиа и кино. Съёмки занимали очень много времени, но участников кормили и платили по 50 евро за день съёмок. На DTF выходила статья об опыте участия в массовке.

Вокруг съёмок фильма разгорелось несколько общественных скандалов. Например, команда режиссёра хотела полностью перекрыть движение на Лаагна-теэ (одной из главных транспортных артерий города) на месяц, что, по оценкам, должно было привести к транспортному коллапсу. Мэр Таллина Михаил Кылварт в довольно жесткой форме выступал против этого решения, а также сомневался, что фильм оставит хорошее впечатление о городе.

Однако, удалось найти компромисс. Сейчас, спустя год, я не помню, чтобы временное перекрытие движения создавало какие-то серьёзные проблемы, к тому же это достаточно быстро закончилось.

Кадр со съёмок фильма Andres Putting

Часть затрат на съёмки покрывало правительство Эстонии, в общей сложности было выделено 5 миллионов евро. С другой стороны, экономические и имиджевые выгоды, по мнению правительства, перевешивают данные затраты.

Было очень интересно наблюдать, как весь город был так или иначе вовлечён в процесс: люди писали в Facebook о своих наблюдениях, выкладывали фотографии и видео со съёмок. Много было историй о звёздах, которых жители города встречали в тех или иных местах. А один мой знакомый даже умудрился отловить Нолана в производственном штабе и получить автограф на коллекционный blu-ray с трилогией о Бэтмене.

Вашингтон и Паттинсон около ресторана F Hoone в модном квартале Telliskivi  Taavi Sepp

Произошли и забавные казусы. Например, члены съёмочной группы на глазах у жителей района мочились за трансформаторной будкой, после чего приносили извинения.

Локации для съёмок

Я не просто так ранее упомянул советское прошлое Эстонии, ведь, как бы иронично это не было, преимущественно архитектура советского периода засветилась в «Доводе».

Горхолл

Горхолл (городской холл, эст. Linnahall) — культурно-спортивный комплекс и концертный зал. Расположен на берегу залива, рядом с пассажирским портом и в непосредственной близости от Старого города. Строительство завершилось в 1980 году, к открытию летней Олимпиады. В 90-е и начале 00-х сюда часто привозили российских и западных звезд с концертами. На сегодняшний день Горхолл обветшал и почти заброшен, и вот уже который год идут вялые обсуждения о дальнейшей судьбе комплекса.

Харьюский Уездный суд

Бывшее здание суда на улице Лиивалайя. Вроде как мелькали новости, что его планируют сносить и строить новый офисный комплекс. В фильме мелькает буквально на несколько секунд.

Kumu

Художественный музей KUMU (эст. Kumu Kunstimuuseum) — крупнешний в Балтийском регионе и один из крупнейших музеев в Северной Европе. Находится на территории парка Кадриорг.

В KUMU представлены как постоянные экспозиции эстонского искусства, так и временные выставки эстонских и зарубежных художников.

В «Доводе» играет роль Фрипорта в Осло — места, где богатые люди могут безопасно хранить свои произведения искусства.

Pärnu maantee

Pärnu maantee или в переводе на русский Пярнуское шоссе — одна из центральных городских улиц. Здесь герои Вашингтона и Паттинсона прогуливаются, садятся на трамвай, и отсюда начинается погоня, которая потом «телепортируется» на следующую локацию.

Дорога и трамвайные пути, ведущие на виадук, где начинается погоня, а потом монтажной склейкой перемещается в другой район города, о чём, конечно же, знают только его жители. Но было забавно. 

Ради съёмок часть улицы перекрывали на несколько дней.

Laagna tee

Лаагна-теэ, в простонародье известная как «канава» у русскоязычных или «kanal» у эстонцев — одна из главных транспортных артерий города. Начиная со съезда с Петербургского шоссе, Лаагна-теэ пересекает насквозь район Ласнамяэ и ведёт к центру города. «Канава» была прорублена в известняке, и здесь, по плану, должен был быть запущен скоростной трамвай, но проект так и не был реализован. С 90-х годов Лаагна-теэ используется как автомагистраль.

Ласнамяэ (или просто Ласна) — крупнейший по численности населения район города, преимущественно населенный русскоязычными. В советское время здесь было построено много заводов союзного значения, и вокруг заводов разросся спальный район из серийных 5- и 9-этажных панелек. Пейзажи Ласна знакомы любому жителю пост-советской страны.

На Лаагна-теэ происходит самая эффектная экшн-сцена фильма: масштабная погоня с участием всех главных героев, эстонской полиции (в фильме, кстати, звучит эстонская речь, что приятно) и где в полной мере демонстрируется эффект с инверсией времени.

Кстати, движущиеся в обратном направлении автомобили — это не монтажный эффект. Участников массовки и каскадеров заставляли ездить задом-наперёд, о чём рассказывали многочисленные очевидцы, живущие вокруг Лаагна-теэ.

Как я говорил в начале статьи, я живу в Ласнамяэ и практически каждый день езжу по «канаве». У меня неоднократно мелькала мысль, что это неплохая локация для масштабной кинопогони. И вот, это произошло. И в это сложно поверить.

Мемориальный комплекс Маарьямяги

Комплекс Маарьямяги — ещё один шедевр советской архитектуры. На сегодняшний день включает в себя: площадь Примирения в память о Ледовом походе, военное кладбище, где похоронены советские и немецкие военные времен Второй Мировой Войны и Мемориал жертвам коммунизма, построенный в 2018 году.

В фильме здесь происходит один из ключевых диалогов между Протагонистом и Прийей фото со съёмок, газета Postimess

Это, несомненно, моё любимое место в Таллине. К сожалению, как и Горхолл, мемориал обветшал и требует дорогой реставрации, а неоднозначный политический статус памятника рождает дополнительные споры вокруг него.

Стоит отметить, что к комплексу примыкает территория Эстонского исторического музея, где находится замок графа Орлова, который засветился в советском кино в сериале про Шерлока Холмса.

Железнодорожные пути около квартала Telliskivi

Таллин в роли Киева.

И напоследок…

Таллинский порт
Вид из окна номера в гостинице Hillton

Заключение

Я благодарен создателям фильма, что они разглядели потенциал в моём родном городе, и реализовали здесь настолько масштабный проект.

Tenet — очень неоднозначное кино, о чём свидетельствует оценка в 69 баллов на метакритике. Но благодаря дорогому голливудскому маркетингу и репутации Нолана как режиссёра этот фильм в любом случае увидят миллионы людей по всему миру.

Я надеюсь, что это привлечёт дополнительное внимание к Эстонии как со стороны деятелей искусства и инвесторов, так и обычных людей, которые захотят посетить страну после просмотра фильма.

Материал дополнен редакцией
0
140 комментариев
Написать комментарий...
Max Kovalchuk
Tenet — очень неоднозначное кино, о чём свидетельствует оценка в 69 баллов на метакритике

Или очередное доказательство того, что метакритик помойка ( ͡~ ͜ʖ ͡°)

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
5 комментариев
Суровый глобус

Метакритик дискредитировал себя цусимой и тлоумом.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
Генеральный Орзэмэс

Да нет, фильм не изумительно и стопицот из 10
Хорошее кино, с хорошим сюжетом, но перемудренными моментами, хорошей игрой актерой, но слабым (скорее, блеклым даже) экшеном

Ответить
Развернуть ветку
Дима Шубенков

Написать "Довод" религия не позволяет? 

Ответить
Развернуть ветку
Roman Leonov

Какая разница???

К тому же "Довод" - это он у вас в российском прокате. В оригинале и в нашем прокате - "Tenet".

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
Евгений Малышев
Автор

My level of English proficiency is quite high, so for me there is no difference, which language to use. I am extremely sorry and I did not want to offence you in any way, my dear friend. 

So it is not about the religion, I just find the original title better, however Russian adaptation is fine too. But if we take Inception, for instance, Russian adaptation was terrible and I would never pronounce it as "Начало". 

Ответить
Развернуть ветку
20 комментариев
Yuri Vorren

Фильм во всех прокатах называется Тенет.Символизм названия в том что читается что в ту,что в другую сторону.После просмотра фильма станет понятно,в чем проявляется этот символизм.)))

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Генеральный Орзэмэс

Я не знаю, как в русском дубляже будут упоминать название фильма. Если будут говорить "Довод", то это очень тупо, а если "Тенет" - то очень странно

Ответить
Развернуть ветку
Суровый глобус
Пытаюсь игнорировать все о Тенет дабы не спойлерить ничего
Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Я здесь вообще не говорю о сюжете. Почти всё, что есть в статье, было в трейлерах. 

Ответить
Развернуть ветку
Александр

Да его невозможно проспойлерить. Не придумали таких слов еще, чтобы описать происходящее в фильме.

Ответить
Развернуть ветку
Boyarishnik today

Молодцы балты видно по архитектуре что западное государство. Смогли реформироватся. Просто красавцы

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Термин "балты" по отношению к эстонцам - некорректный. Балты - это группа индоевропейских народов, говорящая на балтийских языках. На сегодняшний день сохранились только латыши и литовцы.

Эстонцы - финно-угры, эстонский наравне с финским и венгерским - единственные три не индоевропейских государственных языка в Европе. И, несмотря на соседство и некоторые культурные схожести, отношения к балтам эстонцы не имеют. 

Ответить
Развернуть ветку
3 комментария
Вынужденный бинокль
видно по архитектуре что западное государство. Смогли реформироватся

Вообще-то большинство примеров в статье — советская архитектура, за которой Нолан явно сюда и приехал.

Концертный зал 1980 года, военные памятники, здание суда в стиле брутализма, квартал с панельными 9-этажками, и т.д.

И очень печально читать, что во многих случаях это в плохом состоянии и на грани сноса, хотя могло бы ещё не раз послужить в кино и для туризма.

Ответить
Развернуть ветку
8 комментариев
ND

Магазин "Консум" навечно останется в наших сердцах на плакате фильма.

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Кстати, да. Совсем забыл об этом. 

Ответить
Развернуть ветку
Виктория

Прочитала с большим интересом и кинула в закладки.
Когда буду фильм смотреть, обращу внимание на те моменты, что Вы прописали в статье!

Ответить
Развернуть ветку
Yuri Vorren

Тенет-фильм отличный.Полностью чувствуется стилистика Нолана.Уже с начала высокая динамика,дальше будет непонимание что происходит,снова динамика.И самое крутое-это послевкусие.Выйдя с кинотеатра вы еще долго будете думать о фильме.А ведь это и есть залог качественного фильма.
За статью спасибо,очень познавательно.))))

Ответить
Развернуть ветку
swadom

тоже приятное послевкусие, тоже понравилась динамика и т д.
но при этом осталось стойкое чувство, что в фильме нет ни одного нормального диалога, и каждый раз когда кто-то открывает рот льется только пафосный функциональный бред.
нолану нужно самому создавать сценарий для сцен действия, и просить других людей создавать диалоги.
имхо.

Ответить
Развернуть ветку
anyiome

Отличная статья, спасибо.
Помнится как раз проезжал Таллин и прогуливаясь по набережной встретил парочку спросившую где тут Нолан кино снимает)
Уже только потом узнал в чем дело на самом деле было, мог бы и побыть массовкой)

Ответить
Развернуть ветку
Volkodav

Почему в фильме Таллин выглядит как типичный совковый город, а в разных влогах людей как типичный европейский город? Кто из них врет?

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Таллин - очень эклектичный. 

Вот фотография, сделанная моей подругой из окна квартиры в центре: здесь тебе и стеклянный хай-тек, и советский ампир, и советская панелька, и современные многоквартирные дома и даже деревяшка начала века. 

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
PewPew 22398

Никто не врет. Спальные районы всех пост-советских городов выглядят одинаково, что в Таллине, что в Праге. Только лет через 30-50 это как-то изменится.

Ответить
Развернуть ветку
Mark Vorobjov

Никто не врёт, просто в Таллине каждый район выглядит очень индивидуально. Центр это в основном средневековая застройка старого города и современная застройка вокруг него, Ласнамяэ (который в тенете показан) - это как раз советское наследие с панельками. Есть ещё районы нымме и пирита, которые целиком состоят из частного сектора. 

Ответить
Развернуть ветку
Своеобразный огонь

Таллин это:
- средневековый Старый город
- шикарные дома 19 - начала 20 века
- советская застройка (типовая и уникальные объекты)
- небольшой сити с небоскребами и торговыми/бизнес-центрами из стекла
- современные жилые многоэтажки

Естественно, те, кто снимают о путешествиях, показывают наиболее интересные места: историческую застройку и современную архитектуру.
Киношники же едут за советской экзотикой.

Ответить
Развернуть ветку
Your Ice Cream Man

После прошлогодней поездки в Таллинн, я не бы не просто посетил его ещё раз, я бы в него переехал.  

Ответить
Развернуть ветку
Разумный жар

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Roman Leonov

Почему-то казалось, что Таллина в фильме будет на пару сцен (причём как раз в роли Киева), а оказалось - гораздо больше, да и город в сюжет вписали вполне органично.

Ответить
Развернуть ветку
Жидкий хичхакер

Теперь на вопрос англоязычных "Эстония - а где это?", можно гордо отвечать: "Да так, у Нолана в Tenet была" :D

Ответить
Развернуть ветку
PewPew 22398

Это еще везет, когда спрашивают "где это"? Обычно отвечают в духе "о, я очень люблю Эстонию, был в Барселоне три раза".

Ответить
Развернуть ветку
swadom

вот только по своему опыту скажу, что многие даже не знают что у нолана фильм такой есть, не самая удачная рекламная компания случилась

Ответить
Развернуть ветку
Гера Иванов

Если верить прогнозам ООН, то при сохраняющейся скорости убыли населения через 50 лет в Эстонии останутся только немножко пенсионеров и представители колониальной администрации, которые получают свою зарплату из бюджета ЕС. ))) Можно будет в Таллине вторую часть "Я-легенда" снимать )

Ответить
Развернуть ветку
PewPew 22398

Ага, ага.

Ответить
Развернуть ветку
10 комментариев
Artem Suleymanov

Если верить прогнозам ООН с рентв? Ситуация уже 3-5 лет как развернулась. Сейчас местные кажется больше обеспокоены тем как не допустить слишком большого потока мигрантов и вытеснения титульного населения. Я бы больше беспокоился на тему того что с Россией будет через 50 лет учитывая экономическую и политическую ситуацию в стране...

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Mark Vorobjov

Вообще-то последние 5 лет в Эстонии положительный прирост населения
https://www.worldometers.info/world-population/estonia-population/

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Огромное спасибо админам! ❤️

Ответить
Развернуть ветку
Vaspval

Кстати помню статью про участие  в съемках, в массовке. И рассказ об эпизоде в театре, и что один из ведущих актеров оказался не очень то вежливым. Так кто это был, Паттисон?

Ответить
Развернуть ветку
Viktor Novikov

Это был Вашингтон, он не смог сумку с бомбой сразу закинуть на балкон а концертном зале) Раза с третьего или с четвёртого долетела только.

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
PewPew 22398

Я бы еще добавил, что Марьямяги в фильме фигурирует не как Таллин, а как норвежская локация.

А еще со сценой у "Космоса" есть забавный момент (см картинку), когда герои сначала садятся на трамвайную остановку А и едут в сторону города. В следующей сцене они уже сидят в машине в точке В, то есть через дорогу от остановки, и начинают ехать в сторону от города. На нашем сеансе в этот момент по залу прокатился смех. (По планам камеры все, разумеется, снято так, что человек, который там не был никогда не заподозрит, что это была одна и та же локация).

Ответить
Развернуть ветку
Viktor Novikov

Мне показалось, что они у "Космоса" сначала место разведали для последующей операции и на трамвае уехали домой. А потом вернулись уже на машинах, в назначенное время. Просто монтаж такой(

Ответить
Развернуть ветку
Научно-Технический клуб

А чего в самом Кйиве не снимали?

Ответить
Развернуть ветку
Jesse Gray

В одном городе снять все удобнее, чем в нескольких?

Ответить
Развернуть ветку
Алекс
Однако, на киноэкранах (если не считать эстонского кино, конечно же) эстонские достопримечательности и Таллин, в частности, появлялись очень-очень редко

Слабо верится.

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Я думаю, что мировому зрителю из списка знаком только "Сталкер", о чём в статье сказано. 

Ответить
Развернуть ветку
Artem Suleymanov

А что такого? В советском кино он играл роль заграницы (потому что в реальных локациях снимать было невозможно по понятным причинам), + светился в исторических темах и сказках благодаря довольно интересному архитектурному наследию. Но за пределами СССР это все мало кто видел. Ну а после распада тут разве что местные снимают - это не новая зеландия чтобы сюда со всего света киношники слетались )

Ответить
Развернуть ветку
Станислав Ершов

Тоже живу в Таллинне и наш дом - это как раз красная высотка на краю "канавы". Было определённо очень интересно посмотреть как же родной город представят в фильме) Должен сказать, что фильм не самый сильный, но и определённо не слабый, в некоторые моменты заставляет поломать голову. Снято без сомнения очень эффектно и дорого, мне понравилось)

Ответить
Развернуть ветку
Young Timofei

А почему Таллин выбрали именно в роли Киева?

Ответить
Развернуть ветку
Jesse Gray

Потому что в одном городе снять все удобнее, чем в нескольких?

Ответить
Развернуть ветку
6 комментариев
Даниэль Гуревич

Я прям кайфонул, когда увидел автостраду по которой ездил месяц назад

Ответить
Развернуть ветку
MiseryDesigned

Нолан - гений, как всегда! Фильм понравился, но нужно будет посмотреть ещё пару раз, чтобы понять все хитросплетения сюжета. Плюс было приятно услышать обращение и благодарность от Кристофера к жителям Таллинна перед началом фильма.

Ответить
Развернуть ветку
Βλάντεκ Δεν

*

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Учитывая, сколько украинских гастарбайтеров сюда понаехало - неудивительно. 

Ответить
Развернуть ветку
12 комментариев
evgen7474y

Гугл говорит что скайп вообще то в швеции родился...а эстонцы принималиучастие.
https://zen.yandex.ru › helperia › kt...
Кто придумал Skype (Скайп)? | Helperia.ru | Яндекс Дзен

Ответить
Развернуть ветку
Евгений Малышев
Автор

Но создан он руками эстонских программистов в офисе напротив Таллинского Технического Университета. 

Ответить
Развернуть ветку
AL Koriks

Интересно, все же где снимали сцену штурма комплекса (в конце фильма), входы в подземные сооружения и тд? Сцена, где много вертолетов несут контейнеры.

Ответить
Развернуть ветку
AL Koriks

хаха, сам нашел - заброшенный город Игл-Маунтин

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 140 комментариев
null