Мне ещё важно, что бы диалог по крайней мере казался живым. Что бы это бы не только набор фраз-действий, но и условно варианты не о чём, которые помогли бы усилить погружение в ситуацию или необязательным способом расширить познание местного лора, отношений между персонажами и т.д.
Чем тот же Ведьмак 3 и хорош, что вроде слов много, но всё по делу и при этом чувствуется, что они скорее общаются, нежели обмениваются репликами, заканчивая предложения друг друга.